Page 564 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 564
—Lamento ser un estorbo tan grande —dijo.
Hablar era ahora casi insoportablemente difícil, el
rostro era una máscara de cartón piedra, la lengua
una espesa rebanada de gelatina, los labios trozos
de algodón. «Simplemente consigue la Palabra, la
Palabra es Om. Escucha.» Ahora ya no podía
mover los ojos pero miraba al techo de caucho,
captaba un vago manchón que debía ser ella cerca
de Saturno; la voz parecía proceder de una
cámara llena de ecos debajo del suelo. «Es un
error que las mujeres se conviertan en hombres,
todas Comisario, nada de Yogi, todas montaña,
nada de mar. Falso falo. Falacia.»
—Tienes que callarte —dijo Neen—. Deja de
decir estupideces. Ya he oído más de las que
puedo soportar.
El manchón se acercó ahora un poco más,
debía haberse puesto en pie. Parecía como si la
niebla se estuviera condensando en la habitación,
ella se había inclinado sobre él, estaba palpándole
de algún modo, no podía sentirlo pero una forma
agitante que podía ser una mano se apoyaba en lo
que debía haber sido su pecho. Sí, sí, ahora la vio
como a través de una lechosidad, unos dedos
hurgando en su bolsillo, sacando los falsos
lápices, apenas podía ver los brillantes rojos,
564

