Page 822 - Limbo - Bernard Wolfe

Ese nombre es simplemente un chiste.

—¿Qué clase de chiste? —La voz de Martine

era áspera.

—Bueno, ya sabe, todas esas referencias a

Limbo en el cuaderno de notas de Martine.

Así es como dimos con el nombre... simplemente

nos gusta como suena.

—¡Espere! —Martine se envaró en su asiento y

se volvió hacia el conductor—. ¿Qué está

intentando decir usted? Hable con claridad.

¡Quiero saberlo! ¿Es... pretende usted permanecer

al margen, no convertirse nunca en un amp,

porque todo eso le enferma... toda esa muerda...

quiere usted conservar sus brazos y piernas

porque...?

El hombre alzó una mano admonitoria.

—No se haga ideas equivocadas con respecto

a mí —dijo—. No estoy tan bien conservado como

parezco.

Bajó su mano libre y tiró de una de las perneras

del pantalón, luego de la otra: sus piernas

quedaron al descubierto hasta las rodillas.

Martine parpadeó: ambas eran de plástico.

—Oh... Pero usted no las exhibe, las oculta...

—¡Por suspuesto que las oculto! —dijo el

822