Page 875 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 875
kilómetro y medio del núcleo de edificios del
rancho. Parecía completamente desierto. Siete
reactores plateados de varios tamaños estaban
alineados en la pista de cemento frente al hangar,
colocados de cola, listos para el despegue vertical;
como una hilera de gruesos cigarros envueltos en
delgado papel de aluminio, brillando a la luz de
la luna. Martine estacionó su coche detrás de un
pequeño cobertizo con una bomba de agua, cruzó
la zona de césped hasta la parte trasera del
hangar. No había nadie allí.
Tendió el oído para escuchar: un agudo sonido
apagado. Sofocado, jadeante... el tipo de gemido
que uno esperaría de un animal, pero procedente
sin lugar a dudas de una garganta humana: «Uh‐
uh‐uh‐uh‐uh»... en un ritmo roto, sincopado por
la angustia.
Se detuvo: un repentino grito penetrante,
hinchado bruscamente en su doliente final.
Luego, de nuevo el resonante resoplido pectoral.
Martine corrió hacia la parte delantera del
hangar, en dirección al sonido. Cuando dobló la
esquina vio a Theo, tendido sobre el cemento.
Había algo grotesco en la forma en que estaba
tendido... los miembros retorcidos en extraña
postura, doblados en puntos donde no había
875

