Page 1019 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1019
—El comentario de fra Tavener es excelente —dijo fra
Jad, para quitar hierro al asunto—. Quizá más tarde,
cuando se le llame, tenga más cosas interesantes que decir.
—Supongo que lo que pretende decir es que cada uno de
los cuatro grupos de Geómetras emplea la materia natural
de su cosmos de origen —dijo Ignetha Foral.
—Los cuatro tienen ya un nombre provisional —anunció
Zhʹvaern—. Antar, Pange, Diasp y Cuador.
Probablemente fuese la primera y última vez que
Zhʹvaern iba a conseguir hacer reír a los comensales.
—Suenan vagamente geográficos —dijo sur Asquin—,
pero…
—En la nave aparecen cuatro planetas —siguió diciendo
Zhʹvaern—. Se ve claramente en el fototipo de sante Orolo.
Hay un planeta en cada uno de los viales de sangre que
llegaron con la sonda. La gente les ha asignado nombres
informales inspirados en sus peculiaridades geográficas.
—Bien, voy a adivinar, ¿Pange tiene un gran continente?
—preguntó sur Asquin.
—Diasp un montón de islas, evidentemente —intervino
Lodoghir.
—En Cuador, la mayor parte de la tierra está en esas
latitudes —dijo Zhʹvaern—, y la característica más
llamativa de Antar es un enorme continente de hielo en el
Polo Sur. —Luego, quizás anticipándose a otra corrección
de Barb, añadió—: O el polo que esté representado en la
parte inferior de la imagen.
1019
