Page 441 - Anatema - Neal Stephenson
P. 441
—No. Sólo la despidieron. Supongo que ahora tiene otro
trabajo con todavía el poder suficiente como para lograr
que Evoquen a alguien como Paphlagon.
—Bien, ¿era fille de sur Aculoä?
—Ignetha Foral pasó seis años en el cenobio unario de
Baritoe y escribió un tratado comparando el trabajo de
Paphlagon con el de algunos otros… eh…
—Pensadores como Paphlagon —dijo Jesry con
impaciencia.
—Sí, de siglos anteriores.
—¿Lo has leído?
—No hemos recibido ninguna copia. Quizá dentro de
diez años. Ya he ido al laberinto inferior y he pasado una
petición por la rejilla.
Alguien de Baritoe —presumiblemente un fille Unario—
tendría que copiar a mano el tratado de Foral y
enviárnoslo. Si un libro era muy popular, los filles lo
copiaban sin que nadie se lo pidiese, y las copias
circulaban por los otros cenobios.
—Uno diría que una familia rica hubiese hecho imprimir
copias mecánicas —dijo Jesry.
—Demasiado vulgar —dijo Tulia—. Pero sé el título:
Pluralidad de mundos: un estudio comparativo de las ideas
policósmicas de los halikaarnianos.
—Uf. Me siento como un bicho bajo la lupa de los
procianos —dije.
441

