Page 446 - Anatema - Neal Stephenson

para empezar—. No os molestéis en intentar explicarlo, sé

que tramáis algo. Lo sé desde hace semanas.

Nos quedamos inmóviles un momento. El corazón se me

salía del pecho. Ala se había plantado frente a nosotros

tres, examinando nuestras caras con esos ojos que eran

como focos.

—Vale —dijo Jesry—, no nos molestaremos. —Pero no

añadió nada más.

Se produjo otro largo silencio. Esperaba que la cara de

Ala adoptase una expresión de furia, que nos amenazase

con la Inquisición. En lugar de eso, el rostro se le

descompuso lentamente. Momentáneamente pensé que

manifestaría alguna otra emoción… no sabía cuál. Pero

adoptó una expresión neutra de decisión, nos dio la

espalda y se alejó caminando. Había dado unos pasos

cuando Tulia fue tras ella, dejándonos a Jesry y a mí a

solas.

—Esto ha sido de lo más raro —comentó él.

Yo no sabía qué responder. Le espantosa sensación que

me había mantenido despierto en la celda la noche en que

Ala se había unido al Nuevo Círculo me invadió de nuevo.

—¿Crees que se chivará? —le pregunté. Intenté parecer

incrédulo, en plan «¿de verdad eres tan estúpido como

para creer que se chivaría de nosotros?», pero Jesry se lo

tomó al pie de la letra.

—Sería una forma fantástica de ganar puntos con la

Guardiana Regulante.

446