Page 84 - Las Estrellas Mi Destino - Alfred Bester
P. 84

—¿Habló  usted  de  un  hombre  llamado  Foyle,  Capitán

           Yeovil? —preguntó Presteign.



           El  Capitán  Peter  Yʹang—Yeovil,  de  la  Central  de

           Inteligencia,  era  un  descendiente  directo  del  Maestro

           Mencio y pertenecía al núcleo especializado de las Fuerzas


           Armadas de los Planetas Interiores. Desde hacía doscientos

           años, las FA.P.I. habían confiado su trabajo de inteligencia

           a  los  chinos  que,  con  una  historia  de  cinco  mil  años  de


           cultivada sutileza tras ellos, habían logrado maravillas. El

           Capitán Yʹang—Yeovil era miembro de la temida Sociedad

           de  los  Hombres  de  Papel,  adepto  de  los  Imagineros  de

           Tiensin,  Doctor  en  Superstición  y  fluente  en  la  Lengua


           Secreta. No parecía chino.



           Yʹang—Yeovil  dudó,  dándose  perfecta  cuenta  de  las

           presiones psicológicas que obraban en su contra. Examinó

           el  rostro  de  basilisco  ascético  de  Presteign;  la  expresión


           agresiva y dura de Sheffield; y al ansioso joven llamado

           Bunny,  cuyas  facciones  de  conejo  tenían  una  indudable

           procedencia oriental. Era necesario que Yeovil restableciese

           su control o lograse un compromiso.



           Inició la acción con un movimiento de flanqueo:



           —¿Tenemos  algún  grado  de  parentesco  dentro  de  los


           quince  primeros  grados  de  consanguineidad?  —le




                                                                                               Página 84 de 459
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89