Page 315 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter

número infinito de «tús», propagándose

como conejos a cada momento.

—Qué idea tan espantosa —dije—. Pensaba

que dos ya era más que suficiente. Pero,

Nebogipfel, ¿no podríamos notar si nos

dividimos de esa forma?

—No —dijo—, porque una medida así, en

cualquiera de las historias, debería realizarse

después de la separación. Sería imposible

medir las consecuencias de la división

misma.

—¿Sería posible detectar esas otras historias,

o viajar allí para encontrarme con ese

montón de gemelos que dice que tengo?

—No —dijo Nebogipfel—: Imposible, a

menos...

—¿Sí?

—A menos que alguno de los principios de

la Mecánica Cuántica resultara ser falso.

—Está claro cómo estas ideas podrían

ayudarnos a entender las paradojas que

hemos encontrado —dijo Moses—. Si puede

existir más de una historia...

—Entonces es fácil tratar las violaciones de la

causalidad —dijo Nebogipfel—. Mire:

supongamos que viaja al pasado con una

pistola y le dispara a Moses sin avisar. —

Moses se puso algo pálido al oír eso—. Ahí

tiene una paradoja causal en los términos

más simples. Si Moses está muerto, no

315