Page 38 - ญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์แห่งอำนาจ จากเทพเจ้าถึงซามูไร
P. 38
37
เกาะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จึงเป็นเส้นทางการอพยพของผู้คนกลุ่ม
Sinodonty จากเกาหลี และ Sundadonty จากไต้หวันผ่านฟิลิปปินส์
้
ิ
ื
�
�
้
ึ
้
�
เม่อยุคนาแข็งจบส้นลง นาแข็งละลาย นาทะเลสูงข้น “สะพานอามะ
โนะ อุกิ ฮาชิ” ที่เชื่อมสวรรค์กับโลกเบื้องล่างจึงหายไป ตัดขาดญี่ปุ่นจาก
แผ่นดินใหญ่ไปตลอดกาล
“สวรรค์” ในบันทึกโบราณ อาจเป็นคาอุปมาถึงดินแดนบรรพบุรุษ
�
เหมือนในต�านานของคนไท/ลาว ที่มีบรรพชนมาจากเมืองแถน และผีแถน
�
หมายถึงพระเจ้า/ผีบรรพบุรุษ สาหรับผู้ท่เช่อในตานานน้ย่อมคิดว่าแถนคือ
ี
�
ี
ื
ี
แดนสวรรค์ แต่นักมานุษยวิทยาวิเคราะห์ว่า แถนคือพ้นท่แถบเมืองเดียน-
ื
เบียนฟู ประเทศเวียดนาม ถิ่นฐานดั้งเดิมของคนไท/ลาวก่อนอพยพลงมา
แยกเป็นแว่นแคว้นไทและลาวในดินแดนที่เราอยู่กันในปัจจุบัน
สวรรค์ของคนไท/ลาว คือเมืองแถน และสวรรค์ของชาวญ่ปุ่น หรือ
ี
ชาวโจมงก็คือเมืองบรรพบุรุษเช่นกัน
�
ื
แต่โลกเบ้องบนหรือสวรรค์ อันเป็นจุดกาเนิดของเทพเจ้า (และ
ั
ั
ี
จกรพรรดญป่น) คือทใดกน ระหว่างเอเชยตะวนออกเฉยงใต้กบเอเชย
ี
ี
่
ุ
ี
ั
ิ
ั
่
ี
ตะวันออกเฉียงเหนือ
จากเทพเจ้าถึงซามูไร
