Page 34 - ฟรอยด์ บิดาแห่งจิตวิเคราะห์ FREUD THE MAN
P. 34
นักปรัชญาชาวอังกฤษ จอห์น สจวร์ต มิลล์ (John
Stuart Mill; 1806-1873) จากภาษาอังกฤษเป็น
ภาษาเยอรมัน
ี
แม้ว่าฟรอยด์จะมีความสนใจท่หลากหลายใน
ี
การเรียนท่มหาวิทยาลัยเวียนนา แต่ก็สามารถผ่าน
การสอบจบในปี 1881 ด้วยผลการเรียนดีเลิศ เขา
ี
�
บอกว่าน่เป็นผลของความจาอันดีเลิศมากไปกว่า
การเตรียมตัวและทบทวนอย่างต่อเนื่อง
�
ั
ฟรอยด์กลบไปทางานให้บรคเกอ โดยทางาน
ู
�
เต็มเวลาเป็นเวลา 15 เดือน ในฐานะผู้สอนแล็บ เขา
ทาการทดลองทางเคมีบ้าง แต่ไม่ได้ประสบผลสาเร็จ
�
�
ี
นัก โดยภาพรวมปี 1882 นับเป็นปีท่เขาประสบความ
ั
�
ี
สาเร็จทางการงานน้อยท่สุด ณ เวลาน้นหากยังคง
ทางานในสายงานผู้สอนแล็บจะมีโอกาสได้เล่อนข้น
�
ั
ื
สู่ระดับศาสตราจารย์ด้านสรีรวิทยาในท้ายท่สุด แต่
ี
ก็ดูเหมือนไม่มีโอกาสสาหรับความก้าวหน้าใดๆ เขา
�
จึงได้ออกจากสถาบันตอนกลางปี 1882
แม้พ่อจะให้อสระในการเลอกงานททาโดยไม่
ื
่
ี
ิ
�
ได้เอาเร่องทางวัตถุมาเป็นตัวตัดสิน แต่บรูคเกอเอง
ื
ได้แนะนาให้ละท้งอาชีพท่ต้องทาวิจัยเพียงอย่างเดียว
ี
�
�
ิ
เพราะด้วยสภาพทางการเงินในครอบครัว เขาควรไป
เรียนหมอเพื่อจะมีรายได้มาเจือจุน ฟรอยด์พยายาม
ิ
่
ั
ั
ี
้
ุ
ุ
ั
ู
ั
หลบหหลับตากบเหตผลข้อนและม่งมนกับงานวจย
ี
่
ั
่
ี
่
ี
ทตนรก เขาหลกเลยงทจะเรยนแพทย์เพราะความ
ี
ี
ไม่ชอบ แต่ก็ทาอย่างน้ได้ไม่นาน ด้วยจานนกับเหตุผล
�
�
ี
ของบรูคเกอในเร่องการเงิน แม้ฟรอยด์จะไม่ได้เป็น
ื
คนใช้จ่ายอะไรมากมาย แต่ก็ยังคงเป็นภาระกับพ่อ
ผู้ซึ่งแก่เฒ่าลงทุกวันและไม่ได้ร�่ารวย และยังมีลูกอีก รูปบน: มาร์ธา แบร์ไนยส์ รูปบนสุด: ศาลากลางเมือง
ึ
6 คน บ่อยครั้งที่ฟรอยด์ต้องหยิบยืมจากเพื่อนๆ แต่ ปี 1884 สองปีหลังจากรู้จัก โอลมุตซ์ (Olmütz) ซ่ง
และได้หม้นหมายกับฟรอยด์ ฟรอยด์ต้องไปทางานเป็น
�
ั
�
เขาก็จ่ายคืนโดยเร็วเสมอ ถ้ายังคงทางานกับบรูคเกอ เวลาหน่งเดือนช่วงเป็นทหาร
ึ
ี
ื
ื
ต่อ เช่อได้ว่าคงต้องหาแหล่งรายได้อ่นมาประคับ กองหนุนท่เมืองเล็กๆ ใน
โอลมุตซ์ แคว้นโมราเวียใน
ประคองชีวิต และแน่นอนว่าจะไม่มีทางมากพอให้ ปี 1886
ึ
เขาได้แต่งงานหรือสร้างครอบครัว ซ่งฟรอยด์ก็ไม่เคย
คิดถึงเรื่องสร้างครอบครัวมาก่อนจนกระทั่งปี 1882
ี
ท่เขาได้พบและตกหลุมรักมาร์ธา แบร์ไนยส์ (Martha
33
