Page 57 - Glardon / Svendsen Katalog 2019
P. 57

SCHLEPPFISCHEN - TRAÎNE


       TIEFSEEBLEI                                            TIEFSEEBLEI
       PLOMB DE TRAÎNE                                        PLOMB DE TRAÎNE

       Downriggerblei mit 2                                   Tiefseeblei mit Inox-Flos-
       Oesen.                                                 se, rund.
       Plomb Downrigger, avec 2                               Plomb de traîne avec gouver-
       oeillets de fixation.                                  nail en inox.







         Nr. / No.   kg                                          Nr. / No.  kg
         514571 200  2.0                                        514570 200  2.0
         514571 300  3.0                                        514570 300  3.0
         514571 400  4.0                                        514570 450  4.5

       TIEFSEEBLEI FISCHFORM                                  SCHLEPP-BLEI METALL
       PLOMB DE TRAÎNE                                        PLOMB DE TRAÎNE, METAL

       Dieses Tiefseeblei garantiert durch die optimale Stromlinienform ein   Klemmblei für die Schleppfischerei, schnurschonend und schnell aus-
       bestmögliches Laufverhalten. Duch die biegbare Inoxflosse lässt sich   wechselbar.
       der seitliche Zug zum Boot einfach einstellen.
                                                              Plomb à clipser pour la traîne, peut être facilement déplacé et changé sans
       Plomb de traîne, forme ovoïde, avec gouvernail en inox.  abîmer la ligne.










                                                                 Nr. / No.  g
         Nr. / No.   kg
                                                                514573 075  75
         514560 100  1.0                                        514573 100  100
         514560 150  1.5                                        514573 150  150
         514560 200  2.0                                        514573 200  200
         514560 300  3.0                                        514573 250  250
         514560 400  4.0                                        514573 300  300

       RHINO PARAVAN
       Dieses Aufsteckblei kann überall auf die Schnur geklemmt werden,
       ohne diese zu beschädigen. So montiert beeinflusst es durch sein
       Gewicht nicht das agile Köderspiel.

       Ingénieux système de lestage pour vos lignes de traîne. Ne blesse pas le nylon et
       se fixe à l‘endroit souhaité.

             Nr. / No.           g
            514575 010          10                2
            514575 025          25                2
            514575 045          45                2
            514575 070          70                1
            514575 095          95                1
            514575 120          120               1

       SCHLEIKSCHNUR / TRESSE SPÉCIALE
       Geflochtene Schleikschnur auf
       Spulen zu 100 m, Ø 0,89  mm,
       Reisskraft 90  kg.

       Tresse pour la traîne sur bobine de 100
       m, Ø 0,89  mm, résistance 90  kg.







           Nr. / No.     Fr.
           532222        99.-

                                                                                                                55
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62