Page 31 - CULT 2021.indd

6. เง�นลงทุน 6. Investment

เพื่อใหเกิดประโยชนสูงสุดในการบริหารการ CULT utilizes its surplus to maximize the

เงิน ช.ส.ค. ไดนําเงินไปลงทุนในตราสารทางการเงิน profit for the members by investing in a variety
ประเภทตาง ๆ ตามระเบียบ ช.ส.ค. วาดวย การลงทุน และ of stocks and bonds. It based on the framework
ตามประกาศของคณะกรรมการพัฒนาการสหกรณ of the cooperative law and regulation of the
แหงชาติ cooperative registrar.

ซึงป 2563 ช.ส.ค.ไดกําหนดเปาหมายเงินลงทุน As of December 31, 2020. CULT has set
่
จํานวน 1,500,000,000.00 บาท ผลการดําเนินงาน an investment target of 1,500,000,000 Bath. a
จํานวน 2,281,653,300.69 บาท คิดเปนรอยละ performance of 2,281,653,300.69 Baht or 152.11 %
152.11 และกําหนดเปาหมายผลตอบแทนจากการลงทุน from the previous year. And a return on investment

จํานวน 93,300,000.00 บาท ผลการดําเนินงาน จํานวน of 93,300,000.00 Bath, rate of return in investment
91,344,921.91 บาท หรือคิดเปนรอยละ 97.90 was 91,344,921.91 Bath or 97.90 % of the target.
ของเปาหมายทีตังไว As of December 31, 2020, CULT has
่
้
ณ 31 ธันวาคม 2563 ช.ส.ค. มีเงินลงทุน a net investment of 2,371,263,805.27 Baht.
คงเหลือสุทธิ จํานวน 2,371,263,805.27 บาท เพิมขึน An increase of 669,017,207.94 Baht or 39.30 % 27
้ An increase of 669,017,207.94 Baht or 39.30 %
่
จากปกอนจํานวน 669,017,207.94 บาท คิดเปนรอยละ from the previous year
39.30

7. การบร�การหอพักหองประชุม 7. Dormitory & CULT Annual Report 2020 รายงานกิจการ ๒๕๖๓
Conference Services

ในป 2563 ช.ส.ค. ไดใหบริการหอพักและ CULT provides accommodation and
CULT provides accommodation and
หองประชุมทั้งหนวยงานภายในและองคกรภายนอก conference room to members and the outside of
conference room to members and the outside of
้
่
cooperative movement. In 2020, CULT target of
เปาหมายทีตังไวในป 2563 จํานวน 765,000.00 บาท cooperative movement. In 2020, CULT target of
มีผลการดําเนินงาน จํานวน 574,327.86 บาท หรือ 765,000 Bath. The net profit realized from this
765,000 Bath. The net profit realized from this
คิดเปนรอยละ 75.07 service amounted to 574,327.86 Baht or 75.07 %
of the target.

Credit Union League of Thailand Limited.
Credit Union League of Thailand Limited.