Page 187 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 187
181 លកា 3:6
ូ
់
ុ
ជាទីោបដល់្្រះ និងមន្ត្ស
51
្ទ
ុ
្
បនាបមក ្ពរះអយសវ ក ចរះ អៅ ណ្សាថរ៉ាត វ ិ ញ ជាមួយ ឪពកមយ អេើយ
ូ
៊
៏
់
ុ
្
ុ
់
្
់
គា
៍
សាបបគ្ប ពួកគ្ត់។ រីឯ មយ វ ិ ញ នាង បាន រកសា អេតការណ ទាំងេស់ អនរះ
52
្
៊
ញា
ើ
ើ
ទក កង ចិតតែ ។ ្ពរះអយសវ បាន ចអ្មើនអឡង ខ្ង ្បាជា និង រូបកាយ អេយក ៏
ូ
ុ
ុ
់
ជា ទីគ្ប្ពរះេឫទ័យ ដល់ ្ពរះ និង ជា ទីគ្បចិតតែ ដល់ មនស្ស ែង ថដរ ៕
់
ុ
អកនាំោក្យរប្ត្្រះបម្ត ុ ី
នា
់
ើ
ី
ី
់
វែ
ើ
្
ជា
ុ
់
ី
៉ា
អៅ ឆ្ំ ទដប្បាំ នន រជកាល អសសារ ទអបរ កាល បនទាស ពឡាត អធជា
៊
a
•
ី
ើ
ូ
ី
3 េេបាល នន យឌា អេរ៉ាឌ អធជាអសច្រាញ នន កាលអឡ េលព េនជ
ុ
់
ូ
្
វែ
ី
ិ
្
់
របស អេរ៉ាូឌ អធជាអសច្រាញ នន តបន េទអរ នង ្រាខនត អេយ លសានាស
ូ
ិ
ូ
់
ើ
ី
ី
ំ
ើ
វែ
ុ
ី
់
2
ី
់
្
់
វែ
ឺ
អធើជាអសច្រាញ នន អាបអលន គ អពលថដល អានណ្ស និង នកផាស ជា
៊
ូ
ូ
ូ
់
់
៉ា
មហាបជាចារ្យ អនារះ ្ពរះបនល របស ្ពរះ បាន មកដល យហាន កន សាការី អៅ
្ទ
ូ
3
ទីរអហាសាន ។ គ្ត ក អៅ រាម តំបន ទាំងេស ជំវ ិ ញ ទអនយ័រដាន ទាំង ្បកាស
់
៏
ថា
់
លា
់
់
ុ
•
4
ី
ើ
់
ី
េព ពិធ្ជមជទឹក នន ការថកថ្បចិតតែ ស្មប ការអលកថលងអទាស បាប ដច
ំ
ុ
ូ
•
b
ថដល មន សរអសរ ទកមក ក្ង គម្រ ពយាការី អេសាយ ថា :
ី
ុ
ុ
:
ថា
ំ
“ មាន ្តគឡង មួយ ប្្តក គៅ ទីរគហាសាន ថា
់
ំ
ចា
ូ
‘ ច្រ គរៀបច្ ្លវ រប្ត ្្រះអមា្ត ់
ូ
់
ូ
ច្រ ្្មង់ ្លវលំ រប្ត ្្រះអងគា !
ូ
5
ំ
្ជលងភនាំ ទាំងអ្ត នឹង ្្រូវរាន លបបគ្ញ
ុ
់
;
គហើយ អ្ត់ទាំង ភនាំ និង ទីទួល នឹង ្្រូវរាន ្្ង្ប
រីឯ ្លវ គវៀច្ នឹង ្្រូវរាន ្្មង់
ូ
ុ
គហើយ ្លវ រដិបរដប នឹង ្្រូវរាន គធវាើឲ្យ រាបគ្ត្ ើ
ូ
6 c d
គនារះ មន្ត្ស ទាំងអ្ត នឹង គ�ើញ គ្តច្កដេី្តគសង្រះ រប្ត ្្រះ ’ ” ។
់
់
គា
ុ
a
ុ
3:1 េនជ ―ន័យ្តង់គឺ “បងប ូ ្អន្បរុស”។
b
ី
ំ
3:4 គម្រ ពយាការី អេសាយ ―ន័យ្តង់គឺ “អសៀវអៅេពីពាក្យរបស់អេសាយ”។
c
ុ
3:6 មនស្ស―ន័យ្តង់គឺ “សាច់”។
d
3:4-6 《អេសាយ》40:3-5។
