Page 235 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 235

229                                           លកា 12:33
                                                          ូ
                                                  a
                                               ់
                                      ឹ
                      ្
                                                ្
                                     ្ភ
                 ញា
                                 ំ
                                 ុ
                           ់
                            ្
                 ំ
                                                          ូ
                     ់
                                                             ី
                                                               ើ
          បានជា ខ ្បាប េករលគ្ ថា ក បារម នង ជីវ ិ ត របសេក  ថា ្តរូវ េប េ អឡយ
                                                             វែ
                 ុ
                                                         23
                  ំ
                                             លា
                 ុ
                                                    ី
          អេើយ ក៏ក បារម្ភ នឹង រូបកាយ របស់េ្ក ថា ្តរូវ អសៀកពាក់ េវែ ថដរ ។   ដ្បិត ជីវ ិ ត
                                                             24
                                                                 ូ
                                                        ់
               ់
            ំ
                                     ៏
                                       ំ
                                          ់
                              ូ
          សខ្ន ជាង អាហារ អេើយ របកាយ ក សខ្នជាង សអមៀកបពាក ថដរ ។   ចរ
                                                  លា
                                                     ំ
          ពចារណ្ េព ថកក វា មន សាបអ្ពារះ មន ្ចតកាត អេយក គ្ន ឃាំង ឬ ជ្ងក
                    ី
                          ិ
                      ្អ
                                                 ើ
                                             ់
                                                    ៏
                                                         លា
                  ំ
                                                     ម
                                         រូ
                                                                រុ
                                      ិ
           ិ
                          ឹ
                       ់
                         ្ច
                 តែ
                                         ់
                                    ្
                                          ្
          ថដរ បថន ្ពរះ ្ទង ចិញម ពួកវា ។ ចរះ េករលគ្ វ ិ ញ អត មនតនមលា អលើសជាង បកសា
                                                ើ
               ៉ា
               ុ
                                  ុ
                               25
                                                  ្
          បក្ស េមបាលមន អៅអទៀត !   កងចអណ្ម េករលគ្ អត មន នរណ្ អាច
                     ៉ា
                                                     ើ
                                                 ់
              ី
                                   ្
                                            ្
                                     ំ
                                   ុ
                          b                c               26
             ថា
                                        ់
                             ើ
                                 ុ
                                         លា
                                                               ូ
                                                                ្
          បថនម មួយ ខណៈអពល  អល អាយជីវ ិ ត  របស  ខន  អដាយ ការ បារម បាន ?    ដអចរះ

                                                       ្ភ
                                         ួ
                               ូ
                                                      ំ
                                                     ្ភ
                                                       ី
                           វែ
                           ើ
                 ើ
                                  ំ
                  ្
                                            ុ
                     ិ
              ិ
                                                 ៏
                                   ុ
                                               ្
          ្បសនអប េក មនអាចអធ ការ តចបែត បាន ែង ចរះអមចក បារម េព ការ ឯអទៀត ៗ?
             27
                 ូ
                           ី
                                           ូ
                                                  ុ
               “ ចរ ពិចារណ្  េព រអបៀប ថដល ផាលល លតោស ចរះ ។ វា មិន អធើការ អនឿយ
                                     ក
                                                 ់
                                         ី
                                       ី
                                                           វែ
                          ំ
                                    ញា
                                                             ៉ា
                                              ្
                                                             ូ
                                   តែ
                                                   ូ
          េត់  អេើយក៏មិន តបាញរនវ ថដរ បថន ខំ ្បាប េ្ករល់គ្ ថា សម្បីថត សាឡមន ថដល
                                 ុ
                                 ៉ា
                                        ់
                                    ុ
                                                           ូ
                                       ៏
                                   ំ
                            ៏
          ្បកបអដាយ សរីរុងអរឿង ដ្បអសរ បែត កមន បាន ថតងកាយ ដច ផា មយ ទង កង
                                 ើ
                                                        ក
                     ិ
                                                          ួ
                                         ិ
                                    ុ
                                                                ្
                                                      ូ
                                                                ុ
                             28
                                  ុ
           ំ
                                             ិ
                                                 ើ
                  ក
                                                        ិ
                                                           ើ
          ចអណ្ម ផា ទាំងអនរះ ែង ។   មនស្ស មនជំអនឿតច អេយ!  ្បសនអប ្ពរះ ្ទង  ់
                                                      ្អ
                  ម
                                         ងា
          តបថតង អ្ អៅរាម ទវាល ថដល មន អៅ នថអនរះ អេយ នថថសក ្តវ អគ  អបារះអៅ
                                                   ងា
                          ី
           ុ
                                               ើ
                                                         រូ
           ្
                                                        ្
          កង ឡអេង យងដអច្រះ អៅអេយ អត ្ពរះេងគា នឹង តបថតង េករលគ្ ឲ្យ អលសជាង
                                                  ្
                                            ុ
                                                             ើ
                ើ
                                                      ់
                លា
                    ៉ា
                       ូ
                               ើ
                                   ើ
           ុ
                           29
                                               ្
                                                    ់
                                                                 រូ
                                                          ូ
                                          ី
                                                        រូ
                                          វែ
          េមបាលមន អៅអទៀត !   ដអច្រះ ក ថសងរក េថដល េករលគ្ ្តវ េប និង ្តវ
                                                     ្
                              ូ
                                   ុ
                                      វែ
                                   ំ
                  ៉ា
                                     30   •
                                                        ិ
               ើ
                                ្ភ
                    ើ
                         ុ
                         ំ
                       ៏
                                                 ៍
                                                     ្
          ែឹក អឡយ អេយក ក ្ពរួយបារម ថដរ ។    ដ្បិត   សាសនដនទ កង ពេពអោកអនរះ
                                                     ុ
                                 ់
                                                  ់
                                                    ្
                                                          ្
                           ់
                   វែ
                 ំ
                                                        ់
          ថតងថត ខថសងរក របស ទាំងេស អនរះ  បថន ្ពរះ បរា របសេករលគ្ បាន ្ជាប
                                            ិ
                                        តែ
                                      ុ
                                      ៉ា
                        ្
          អេើយ ថា េ្ករល់គ្ ្តរូវការ របស់ ទាំងអនរះ។
             31                               d                  e

                 ្ទ
                          ូ
                                                  ើ
                                                              ់
                             វែ
                                            ់
               “ ែយអៅវ ិ ញ ចរ ថសងរក អាណ្ច្ក របស ្ពរះ  អេយ របសទាំងេស អនរះ
                                                        ់
                 ុ
                                     32
                                           ូ
                                 ់
          នង ្តរូវបាន បថនម ដល េករលគ្ ។   េង តច អេយ ក ខ្ច អឡយ  ដ្បិត ្ពរះ
                                                    លា
                            ្
                                                         ើ
                                  ្
                      ថា
           ឹ
                                         វែ
                                                   ំ
                                               ើ
                                                   ុ
                           ់
                                         ូ
                                                    f
                         ្
                   ្
          បរា របស់េករល់គ្ សពវែ្ពរះេឫទ័យ ្បទាន អាណ្ច្ក  របស្ពរះេងគា ដល  ់
           ិ
                                                         ់
                        33
                                                                 ូ
           ្
                                       ្
                           ូ
                                                             ុ
                 ្
                                           ់
          េករល់គ្ អេើយ ។   ចរ លក េៗថដល េករលគ្ មន អេយ ថចកទាន ចរះ ។ ចរ
                                វែ
                                                   ើ
                                            ្
                                ី
                               ់
                                                                ុ
                                                              ់
                           ិ
                                       ិ
                                                 តែិ
                                   ុ
                 ់
          អរៀបច ថង្បាក ថដល មន អចរះ ពកែយ នង ្ទព្យសម្បត ថដល មនអចរះ េស  ទក
               ំ
                                ុ
                                                       ិ
                     ់
          a
                       ម
            12:22  ឯកសារបរណខលារះគ្ន “ របស់ េ្ក ”។
                   ុ
          b
                                        ូ
                                              ថា
                                 ថា
            12:25  មួយ ខណៈអពល―ន័យ្តង់គឺ “មួយេត” ឬ “មួយអេ�ស”។ 1េត=46សង់ទីថម៉ា្ត។
          c
                                  ុ
                                                          ្
            12:25  នរណ្ អាចបថនថាម មួយ ខណៈអពលអលើអាយជីវ ិ តរបស់ ខ ួ លាន―ឬ “នរណ្ អាចបថនថាម មួយ េតថាអលើកមស់របស់ ខ ួ លាន”។
          d
            12:31  របស់ ្ពរះ―ឯកសារបរណខលារះថា “របស់ ្ពរះេង”។
                        ុ
                                    គា
          e
                            ុ
            12:31  របស់ ទាំងេស់អនរះ―ឯកសារបរណខលារះថា “របស់ ទាំងអនរះ”។
          f
            12:32  អាណ្ច្ក―ឬ “សានសួគ៌”។
                        ថា
   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240