Page 279 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី

273 លកា 23:39
ូ
29
ុ
ូ
លា
្
្
ខនេ្ករល់គ្ និង កនអៅ របស់េ្ករល់គ្ ចរះ ! ដ្បិត អមើល៍! នឹង មន នថងា
ួ
:
មកដល ថដល អគ នឹង អពាលថា ‘ មនពរ អេើយ ពួក ្ស អារ និង នែ្ទ ថដល
់
ី
តែ
30
្
ិ
ូ
ំ
ូ
មន បាន ស្មល កន ្ពមទាំង េកថដល មន បាន បអៅ កន ! ’ ។ អពលអនារះ
ិ
្
ិ
ិ
ំ
ឹ
ឹ
់
្
ំ
ើ
ឹ
ើ
:
ើ
អគ នង ចាបអែើម នយយ នង េ ថា ‘ រល គល គយង មក ! ’ គហយ នយយ នង
a 31
វែ
ើ
ិ
ទីទួល ថា ‘ ្គប គល គយើង មក ! ’ ។ ្បសនអប អគ អធ ការទាំងអនរះ អៅអពល
ើ
ើ
:
ី
ើ
ងា
ឹ
វែ
ុ
ើ
ើ
់
អឈ អៅ ្សស អៅអឡយ ចរះ អៅអពល អឈ សត វ ិ ញ អត នង មន េ អកតអឡង?”។
ើ
ើ
ើ
ួ
ី
ល
ឆ្ងគៅច្គនារះគចារបន់្រនាក់
កា
ល
32
ិ
ី
ូ
្ឋ
ួ
៊
់
មន ឧ្កដជន ពរ នាក អទៀត ្តរូវអគ នាំអៅ ្បហារជីវ ិ ត ជាមយ ្ពរះអយសវ
33
៍
លា
ថដរ ។ អៅអពល មក ដល កថនង មួយ ថដល អគ អៅថា “ លោដកបាល ” ពួកអគ
់
ី
ក ឆ្ង ្ពរះអយសវ អៅ ទអនារះ ្ពមទាំង ឧ្កដជន ទាំងអនារះ ែង មក អៅ ខ្ងសាំ
ក
់
្
្
្ឋ
៏
ូ
ិ
៊
34
ិ
ើ
់
៊
្ទ
មក អៅ ខ្ងអឆង ។ អពលអនារះ ្ពរះអយសវ មនបនលថា ៖ “្ពរះ បរា អេយ
្
វែ
ូ
ូ
b
ី
ួ
ិ
សម អលកថលងអទាស ឲ្យ ពកអគ ែង ! ដ្បត ពកអគ មន ដឹង ថា ពកអគ កពង អធ េ អទ ” ។
ួ
ំ
ិ
ើ
វែ
ើ
ុ

ួ
ូ
វែ
c
្ទ
់
បនាបមក ពួកទាហាន ក៏ ថចក ្ពរះព្សតែ របស់ ្ពរះេងគា អដាយ ចាប អឆ្ត ។
់
្
35
់
្បជាជន បាន ឈរ អមល រីឯ ពក អម្គប្គង ក អសចចេក ដាក្ពរះេង
ើ
គា
៏
ំ
ួ
ើ
់
្
្ទ
ិ
ទាំង នយយថា ៖ “ វា បាន សអ្គ្រះ េកដនទ អបសន វា ជា ្ពរះ ្គស របស ្ពរះ
ិ
ើ
គា
ី
់
36
ុ
ួ
ជា េក ថដល ្តរូវបានអ្ជើសអរើស ថមន ចរឲ្យ វា សអ្គ្រះ ខនឯង ចរះ ! ” ។ ពក
គា
្
ូ
លា
ួ
ទាហាន ក ចេកឡកឡឺយ ដាក ្ពរះេងគា ថដរ ទាំង ចលអៅជិត ថាយ ទឹកអខរះ ដល ់
វែ
ំ
ូ
៏
ម
់
37
ើ
ិ
ូ
ូ
្ពរះេងគា អេើយ នយយថា ៖ “ អបសន ឯង ជា អសចននជនជាតិយដា ថមន ចរ
្
ិ
គា
សអ្គ្រះ ខនឯង ចរះ ! ” ។
លា
ុ
ួ
38 d
ើ
មន ចំណ្រ មួយ អៅខ្ងអល ្ពរះអយស៊វ សរអសរ ថា
ូ
ូ
“ អនរះ ជា អស្ចននជនជាតិយដា ” ។
39
ិ
្ឋ
្
មក នន ឧ្កដជន ថដល ្តរូវបាន ឆ្ង ក អជរ្បមថ ្ពរះេង ថា ៖ “ អត េកឯង
្
់
ើ
ក
៏
គា
មិនថមន ជា ្ពរះ ្គីស្ទ អទ ឬ ? ចរ សអ្គ្រះ ខនឯង និង អយើង អមើល៍ ! ” ។
គា
ូ
លា
ួ
a
ូ
23:30 《េអស》10:8។
b
ុ
ម
ើ
ូ
ិ
៊
ូ
23:34 ឯកសារបរណខលារះគ្ន “អពល អនារះ ្ពរះ អយសវ មន បន ូ ្ទល ថា៖ ‘ ្ពរះ បរា អេយ សម អលើកថលងអទាស ឲ្យ ពួកអគ ែង!
ុ
ិ
ដ្បតពួកអគ មិន ដឹង ថា ពួកអគ កំពង អធវែ េវែ អទ ’”។
ើ
ី
c
23:34 ពួកទាហាន ―ន័យ្តង់គឺ “ពួកអគ”។
d
ុ
23:38 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ជា ភាសាអេអ្ពើរ ភាសាឡារាំង និង ភាសា្កិក”។