Page 384 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 384
កិច្ ចាការ 5:15 378
15
ើ
ូ
៏
់
់
្ច
ើ
ថា
្ស ថដល អជឿ ្ពរះេមស ក ្តរូវបាន បថនម កានថតអ្ចនអឡងៗ រេតដល អគបាន
់
ី
a
្ទ
ើ
្
ថសង ពួក េកជំងឺ មក ឯ ែវ នានា អេើយ ដាក ពួកអគ អៅអល ថ្គ និង កអនល អដើម្បី
លា
់
ូ
់
កាលណ្ អព្តរុស អដើរកាត យងអហាចណ្ស ក ្សអមល របសគ្ត អចាល អល ើ
់
៉ា
់
៏
់
16
ី
លា
េកខរះ កង ពកអគ ។ មយវ ិ ញអទៀត មន េងមនស្ស ព ទ្ករុង នានា អៅ ជំវ ិ ញ
ួ
ី
្
ុ
ុ
្
ួ
វែ
ូ
ុ
្
្
្
្
ញា
វែ
ូ
អយរសាឡិម មកែំគ្ យក េកជំងឺ និង េក ថដល ្តរូវ វ ិ ញ្ណេអសាច អធើទក មក
្ខ
ុ
ុ
អេើយ េ្កទាំងអនារះ ក៏ ្តរូវបាន អ្បាសឲ្យជា ទាំងេស់គ្ ។
្
ុ
ី
ួ
្កសាវ ័ ករួច្្គក
17
ិ
្
ូ
រីឯ មហាបជាចារ្យ ក ចាបអែើម ចាតវ ិ ធានការ ។ អោក នង េសេក ថដល អៅ
្
៏
់
់
់
•
18
ី
ូ
ី
ជាមយ ថដល ជា គណៈ សាឌូស បាន អពញ អដាយ ការ្នស អេយ លក
ួ
ុ
ើ
្
19 •
ុ
់
លា
៉ា
ួ
នដ ចាប ពក សាវ ័ ក ដាក កថនង�ឃាំង ។ បថន អៅ អពលយប ទតសគ របស ់
៌
់
តែ
ួ
ូ
ំ
់
ុ
ួ
ុ
ើ
់
ិ
្ច
វែ
្ពរះេមស បាន អបក ទារ គក នាំ ពកអគ អចញអៅខ្ងអ្រៅ អេយ នយយថា ៖
ើ
20
“ចរ អៅ អេយ ឈរ អៅកង ្ពរះវ ិ ហារ ្បាប ្បជាជន នវ េសទាំង ្ពរះបនល
្ទ
់
ើ
់
ូ
ូ
្
ូ
ុ
21
នន ជីវ ិ ត អនរះ ”។ អៅអពល ឮ ដអច្រះ ពួកអគ ក ចលអៅ កង ្ពរះវ ិ ហារ អៅ អពល្ពក
ូ
៏
្
ូ
ឹ
ុ
្ពលឹម អេើយ ចាបអែ្ើម បអ្ងៀន ។
់
ដេ
ដេី
់
ួ
្កសាវ ័ ក្្រូវរានកា្កមងគទៀ្
រីឯ មហាបជាចារ្យ និង ពួក េក ថដល អៅ ជាមួយ អោក បាន មក ដល ក អការះអៅ
្
ូ
៏
់
• ្កម្បកសា និង ្កម្ពឹទាចារ្យ ទាំងមល នន កនអៅ េ្សាថេល មក រួច ចាត អគ ឲ្យ
ឹ
ី
់
ូ
ុ
រុ
ូ
រុ
្ធ
22
់
ុ
៉ា
អៅ គក អដើម្បី នាំ ពួកសាវ ័ ក មក ។ បថន អៅអពល ពួក ត្មរួត អៅ ដល ពួកអគ មិន
ុ
តែ
23
៍
់
អ�ើញ ពួកសាវ ័ ក អៅកង គក អទ ដអច្រះ ពួកអគ ក ្តឡបអៅវ ិ ញ រយការណ ថា៖
ូ
៏
្
ុ
ុ
ុ
“ អយងខ បាន អ�ញ គក បទជិតល្អណ្ស ្ពមទាំង មន ពក េកយម ឈរ អៅ
ើ
ិ
់
្
ំ
ញា
ើ
ួ
ុ
មតទារ ែង បថន អពល អបក ទារ អយងខ មន អ�ញ េកណ្ អៅ ខ្ងកង អឡយ”។
ើ
្
ិ
៉ា
ញា
ំ
្
ើ
តែ
ើ
ុ
វែ
វែ
់
ើ
ុ
ុ
24 b c •
ូ
កាល អមត្មរួត ្ពរះវ ិ ហារ និង ពួក នាយកបជាចារ្យ បាន ឮ ពាក្យ ទាំងអនរះ
៉ា
ំ
ពួកអគ ក៏ វល់គំនិត េពី ពួកសាវ ័ ក ថា អតើ ការអនរះ នឹង អៅជា យងណ្ ។
a
5:15 ែលា ូ វ នានា―ឬ “ កថនលាងសាធារណៈ”។
b
5:24 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ ពួកបជាចារ្យ”។
ូ
ុ
c
5:24 អមត្មរួត―ន័យ្តង់គឺ “អមទ័ព”។
