Page 754 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 754
វ ិ វរណៈ 5:1 748
ូ
កនគច្ៀម និង្កាំង
ើ
្ទ
ក
័
តែ
បនាបមក អៅ ្ពរះេសសាំ របស់ ្ពរះេង ថដល គង់ អល បលលាង ខ អ�ើញ
គា
្
ំ
់
ញា
ុ
្
5 ្កាំង មួយ ថដល មន សរអសរ អៅ ខ្ងកង និង ខ្ងអ្រៅ ថដល មនបទ្រា
ិ
ុ
2 •
៌
ួ
ូ
្បាំពីរ។ រួច ខញា អ�ើញ ទតសគ ខ្ំងពថក មួយ រប ្បកាស អដាយ សអឡង យង
ំ
លា
ូ
៉ា
ំ
ូ
ុ
លា
ខ្ំង ថា ៖ “អត នរណ្ សកសម នឹង អបក ្កាំង អេើយ បក ្រា ទាំងអនរះ អចញ ? ”។
ើ
័
្
ិ
ើ
3
្
ើ
ម
ុ
៉ា
ើ
បថន គ្ន េកណ្ អៅ អលអម� ឬ អៅអល ថែនដី ឬ អៅអ្កាម ថែនដី អាច អបក ឬ
ើ
តែ
4
លា
៏
្
់
ំ
ញា
អមើល ្កាំង អនារះ បាន អទ ។ អពលអនារះ ខ ក ចាបអែើម យំ យងខ្ំង អដាយ អ្ពារះ
៉ា
ុ
a
ិ
ើ
មិន អ�ើញ មន េ្កណ្ ស័ក្សម នឹង អបក ឬ អមើល ្កាំង អនារះ អឡើយ។
5
ិ
ួ
ឹ
្
ុ
ុ
្
បថន មន មក កង ពក ចាសទ នយយ នង ខ ថា ៖ “ ក យ អឡយ ! អមល!
ំ
ំ
់
ើ
ំ
់
៍
តែ
ំ
ុ
ើ
ញា
៉ា
ុ
ុ
ូ
ិ
ើ
ហា
់
្
រជសង ព កលសមន យដា ជា ឫស របស ដាវ ី ឌ មនជយជមរះ អេយ ។ ្ពរះេង គា
័
្
័
ុ
ី
្ធ
6
អាច អបក ្កាំង និង បក ្រា ទាំង ្បាំពីរ អនារះ អចញ បាន ” ។ បនាបមកអទៀត ខំ ញា ុ
ើ
្ទ
់
b
ើ
ក
័
វែ
្
ួ
្
ូ
ិ
អ�ញ កនអចៀម ឈរ អៅ កណ្ល បលលាង កណ្ល សតមនជីវ ិ ត ទាំង បន នង អៅ
ូ
់
កណ្លចអណ្ម ពក ចាសទ ។ កនអចៀមអនារះ ដចជា ្តវបាន សមប អេយ ទាំង
លា
្
ួ
ើ
់
រូ
ំ
ូ
ុ
ំ
ី
មន ថសង ្បាំពរ នង ថេក ្បាំពរ ថដល ជា ្ពរះវ ិ ញ្ណ ្បាំពរ របស ្ពរះ ថដល ្តរូវ
ញា
ិ
ី
្
ី
់
្
7
្
បាន ចាតឲ្យអៅ កង ថែនដី ទាំងមល ។ កនអចៀមអនារះ បាន ចលមក អេយ យក
ូ
ើ
ូ
់
ូ
ុ
c
្កាំង ពី ្ពរះេសតែសាំ របស ្ពរះេងគា ថដល គង់ អល បលលាងក ។
័
្
់
ើ
ូ
័
ដេិ
កនគច្ៀមដ៏្តក្តម
8
ិ
ូ
ួ
ើ
វែ
ួ
អៅអពល កនអចៀម បាន យក ្កាំង អេយ សតមនជីវ ិ ត ទាំង បន នង ពក
ចាសទ ទាំង នមបន នាក បាន ្កាបចរះ អៅចអពារះ កនអចៀម ។ មកៗ កាន ពណ មយ
ុ
ំ
់
ំ
ុ
់
ួ
ូ
ួ
្ភ
ិ
់
់
្
•
្ឋ
ុ
្
ិ
និង ថពង មស អពញ អដាយ អ្គឿង្កេប ថដល ជា អសចកីេធសាន របស វ ិ សទ្ធជន។
់
ូ
9
េ្កទាំងអនារះ អ្ចៀង ចអ្មៀង ថី មួយ ថា ៖
ម
ិ
“ ្ពរះេងគា ស័ក្សម នឹង យក ្កាំង
អេើយ បក ្រា ទាំងអនារះ អចញ
a
5:4 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ អេើយអាន ”។
ុ
b
ើ
ញាំ
ុ
5:6 ខ ុ ញាំ អ�ើញ―ឯកសារបរណខលារះថា “ខ ុ បាន សអងកតអមល អេើយ អមើល៍!”។
c
ុ
ម
5:7 ឯកសារបរណខលារះគ្ន “្កាំង”។

