Page 751 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 751

'Tidak,' kata Hagrid. 'Tidak, Harry, harus sekarang ... selagi semua orang melihat

               ke arah yang lain ... tolong?'

               Hidung Hagrid meneteskan darah dengan lembut. Kedua matanya menghitam.


               Harry belum pernah melihatnya sedekat ini sejak dia kembali ke sekolah; dia
               tampak benar-benar sedih.


               'Tentu,' kata Harry seketika, 'tentu kami akan ikut.'


               Dia dan Hermione berjalan menyamping di barisan tempat duduk mereka,
               menyebabkan banyak gerutuan di antara murid-murid yang harus berdiri untuk
               mereka. Orang-orang di baris Hagrid tidak mengeluh, hanya mencoba membuat
               diri mereka sekecil mungkin.


               'Aku hargai ini, kalian berdua, benar-benar kuhargai,' kata Hagrid ketika mereka
               mencapai tangga. Dia terus memandang berkeliling dengan gugup ketika mereka
               turun ke halaman di bawah. 'Aku cuma harap dia tidak perhatikan kita pergi.'


               'Maksudmu Umbridge?' kata Harry. 'Tidak akan, dia punya seluruh Regu
               Penyelidik duduk bersamanya, tidakkah kau lihat? Dia pasti menduga akan ada
               masalah di pertandingan.'


               'Yeah, well, sedikit masalah tidak akan merugikan,' kata Hagrid, sambil berhenti
               sejenak untuk mengintip ke sekitar tepi tribun untuk memastikan bentangan
               halaman di antara tempat itu dan kabinnya sepi. 'Beri kita lebih banyak waktu.'


               'Ada apa, Hagrid?' kata Hermione, sambil memandang ke atas kepadanya
               dengan ekspresi kuatir di wajahnya selagi mereka bergegas menyeberangi
               rumput menuju tepi Hutan Terlarang.


               'Kalian -- kalian akan lihat bentar lagi,' kata Hagrid, sambil memandang lewat
               bahunya ketika gemuruh besar timbul dari tribun di belakang mereka. 'Hei --
               apakah seseorang baru saja mencetak nilai?'


               'Pastilah Ravenclaw,' kata Harry dengan berat.


               'Bagus ... bagus ...' kata Hagrid tanpa perhatian. 'Itu bagus ...'


               Mereka harus berlari-lari kecil untuk mengikutinya ketika dia berjalan
               menyeberangi halaman, sambil memandang berkeliling dengan setiap
   746   747   748   749   750   751   752   753   754   755   756