Page 910 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

untuk memberitahuku cerita selengkapnya, sebelum aku pergi ke Departemen
Misteri.'

'Dan,' bisik Harry, tangannya bergelung menjadi kepalan dingin di lututnya, 'dan
Hermione terus menyuruh kami bersikap baik kepadanya --'

'Dia sangat benar, Harry,' kata Dumbledore. 'Aku memperingatkan Sirius saat
kami mengambil Grimmauld Place nomor dua belas sebagai Markas Besar kami
bahwa Kreacher harus diperlakukan dengan kebaikan dan rasa hormat. Aku juga
memberitahunya bahwa Kreacher bisa berbahaya bagi kami. Aku berpikir Sirius
tidak menganggapku serius, atau dia tidak pernah melihat Kreacher sebagai
makhluk dengan perasaan sehalus perasaan manusia --'

'Anda jangan salahkan -- Anda jangan -- bicara -- tentang Sirius seperti --' napas
Harry tertarik, dia tidak bisa mengeluarkan kata-kata dengan benar; tetapi
kemarahan yang telah reda sejenak menyala lagi di dalam dirinya: dia tidak akan
membiarkan Dumbledore mengkritik Sirius. 'Kreacher -- si busuk -- pembohong

-- dia pantas --'

'Kreacher adalah sebagaimana dirinya dibuat oleh para penyihir, Harry,' kata
Dumbledore. 'Ya, dia harus dikasihani. Keberadaannya sama sengsaranya

dengan temanmu Dobby. Dia terpaksa melakukan perintah Sirius, karena Sirius
anggota terakhir keluarga yang memperbudaknya, tetapi dia tidak merasakan
kesetiaan sejati kepadanya. Dan apapun kesalahan Kreacher, harus diakui bahwa
Sirius tidak melakukan apa-apa untuk membuat nasib Kreacher lebih mudah --'

'JANGAN BICARA TENTANG SIRIUS SEPERTI ITU!' Harry berteriak.

Dia berdiri lagi, marah besar, siap menyerang Dumbledore, yang jelas tidak
memahami Sirius sama sekali, betapa beraninya dia, betapa besar
penderitaannya ...

'Bagaimana dengan Snape?' Harry menyerang. 'Anda tidak membicarakan dia,
bukan? Waktu aku memberitahunya Voldemort menangkap Sirius dia hanya
mengejekku seperti biasa --'

'Harry, kamu tahu Profesor Snape tidak punya pilihan kecuali berpura-pura tidak
menganggapmu serius di hadapan Dolores Umbridge,' kata Dumbledore dengan
mantap, 'tetapi seperti yang telah kujelaskan, dia memberitahu Order sesegera
mungkin tentang apa yang telah kamu katakan. Dialah yang menyimpulkan ke
mana kalian pergi ketika kalian tidak kembali dari Hutan. Dia juga yang