Page 907 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 907

sejak awal -- bahwa ramalan-ramalan yang disimpan di Kementerian Sihir
               dilindungi dengan hebat. Hanya orang-orang yang diacu pada ramalan itu yang
               bisa mengangkatnya dari rak-rak tanpa menderita kegilaan: dalam hal ini,
               Voldemort sendiri harus memasuki Kementerian Sihir, dan mengambil resiko
               memperlihatkan dirinya sendiri akhirnya -- atau kamu harus mengambilnya bagi
               dia. Menjadi masalah yang lebih mendesak lagi bahwa kamu harus menguasai
               Occlumency.'


               'Tapi tidak kulakukan,' gumam Harry. Dia mengatakannya keras-keras untuk
               mencoba meringankan beban rasa bersalah yang berat di dalam dirinya: sebuah
               pengakuan pastilah melegakan sedikti tekanan mengerikan yang sedang
               menekan jantungnya. 'Aku tidak berlatih, aku tidak repot-repot, aku bisa saja
               menghentikan diriku sendiri mendapatkan mimpi-mimpi itu, Hermione terus
               menyuruhku melakukannya, kalau aku lakukan dia tidak akan pernah bisa
               memperlihatkan kepadaku ke mana harus pergi, dan -- Sirius tidak akan -- Sirius
               tidak akan --'


               Sesuatu meledak di dalam kepala Harry: kebutuhan untuk membenarkan diri
               sendiri, untuk menjelaskan --


               'Aku mencoba memeriksa apakah dia benar-benar sudah menangkap Sirius, aku
               pergi ke kantor Umbridge, aku berbicara kepada Kreacher di dalam api dan dia
               bilang Sirius tidak ada di sana, dia bilang dia sudah pergi!'


               'Kreacher berbohong,' kata Dumbledore dengan tenang. 'Kamu bukan tuannya,
               dia bisa berbohong kepadamu bahkan tanpa perlu menghukum dirinya sendiri.
               Kreacher menginginkan kamu pergi ke Kementerian Sihir.'


               'Dia -- dia sengaja mengirimku?'


               'Oh ya. Kreacher, aku takut, telah melayani lebih dari satu tuan selama berbulan-
               bulan.'


               'Bagaimana?' kata Harry dengan hampa. 'Dia belum keluar dari Grimmauld
               Place selama bertahun-tahun.'


               'Kreacher meraih peluangnya tak lama sebelum Natal,' kata Dumbledore, 'saat
               Sirius, tampaknya, berteriak kepadanya agar "keluar". Dia menerima kata-kata
               Sirius, dan menafsirkan ini sebagai perintah untuk meninggalkan rumah. Dia
               pergi ke satu-satunya anggota keluarga Black yang masih dihormatinya ...
               sepupu Black Narcissa, saudara perempuan Bellatrix dan istri Lucius Malfoy.'
   902   903   904   905   906   907   908   909   910   911   912