Page 13 - THAIFEX101-COVER
P. 13

20th ISSUE MAY 2019
 INNOVATION + DESIGN NEWS BY DEPARTMENT OF INTERNATIONAL TRADE PROMOTION                                                                 PAGE 12






                                                          ปราง เลิศทวีวิทย                                www.a-n-d-studio.com

 ABOUT EAT EASE                                           นักออกแบบประสบการณ                              IG. @anothernewdesignstudio



 CREATORS                                                 ปราง เลิศทวีวิทย  คือนักออกแบบประสบการณ  ผู ก อตั้ง Another New Design Studio

                                                          [& Studio] เธอมีความเชี่ยวชาญในการออกแบบแบบสหวิทยาให เป นการ หาทางออกใหม ๆได
                                                          อย างน าตื่นตา Another New Design Studio ทำงานร วมกับผู คนจากหลากหลายความ
                                                          เชี่ยวชาญ เพื่อนำเสนอโปรเจกต ที่ตอบคำถามที่เป ดกว างขึ้นกว าที่เคยเป น และยังมีส วนในการ
                                                          ขับเคลื่อนวงการอุตสาหกรรมสร างสรรค ในเรื่องของอาหารในกลุ มประเทศสแกนดิเนเวีย
                                                          (The New Nordic Food) อีกด วย



                                                          PRANG LERTTAWEEWIT

                                                          Experience designer


                                                          Prang runs Another New Design Studio in the service of society, culture
                                                          and the experience economy. She possesses a strong interdisciplinary

 PALM JUICE,  PINEAPPLE  SHRIMP  LONGAN FLOWER  HERBAL EXTRACT  thinking superpower which has resulted in smart designs that are obviously
 PALM FLESH,   VARIETY  MOUSSE  HONEY,   BEADS            simple and easy to love. Another New Design Studio [& Studio] keeps
 PALM SUGAR  DRIED LONGAN  IN DATE JUICE
                                                          including people from various fields and together creates experience-based
                                                          interdisciplinary projects that address a broader set of questions.
                                                          The studio has also contributed to New Nordic Food’s Food and
                                                          Creative Industries.



          Photo by Ketsiree Wongwan






 SPIRULINA  KO PHANGAN  YOUNG RICE  TOM KHA              สิริพรรณี สุปรัชญา
 COCONUTS  MILK
                                                         นักเขียนและนักแปล                                IG. @selfcircled


                                                         มีความสุขกับการกินและการท องเที่ยวในประเทศที่ไม ค อยมีใครไป เคยไปเกาหลีเหนือกับเขตขั้ว
                                                         โลกเหนือแล ว แต ยังไม เคยไปเกาหลีใต กับเขตขั้วโลกใต  ปรกติทำงานด านสื่อภาษา และการตลาด
                                                         แต ด วยความสนใจในธรรมชาติ จึงเขียนบทความและวิเคราะห  ข าวสิ่งแวดล อม รวมทั้งทำเพจ

                                                         เกี่ยวกับชีวิตสัตว โลกด วย และจะมีผลงานหนังสือ ประเด็นสิ่งแวดล อมร วมกับนักเศรษฐศาสตร
                                                         ในเร็ววันนี้


                                                         SIRIPANNEE SUPRATYA

 MULBERRY FRUITS  SHIRAZ GRAPE JUICE,  URBAN ROSE  WATERMELON  Writer and translator
 ICE CREAM
 AND LEAVES  BUSSABA SWEET WINE  JUICE

                                                         Noina finds happiness in gastronomic pleasure and has a penchant for
                                                         traveling in exotic lands. She has been to the Demographic People's Republic
                                                         of Korea and the Arctic, but has yet to visit South Korea and Antarctica.
                                                         She usually works in the field of media, communications, and marketing.
                                                         But, with immense interests in nature, Noina also writes and analyzes
                                                         articles concerning the environment, and is behind a few Facebook pages
                                                         with regards to the animal world. Currently, she is writing a pop science
                                                         book on environmental issues with a professor of behavioural science.




 CULTIVATED BANANAS,   SWEET OSMANTHUS,   INSTANT PUMPKIN
 CASHEW BUTTER  MARIAN PLUM, YOGURT
 BURNT BANANA LEAVES,   OOLONG TEAS  POWDER
 BANANA SYRUP
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18