Page 388 - Pali English Dictionary.
P. 388
Dhura Dhopana
DhA iii.472; -vihāra a neighbouring monastery (cp. °gāma) A v.352 (id.); A ii.53; iv.72 sq.; v.347 sq.; J iii.401, 422
J i.23; iv.243; DhA i.126 (Np.); iii.224 (id.); -sampaggāha "a (tumhākaṁ dh — kāle at the time when you will end in smoke,
solid grip of the burden" (Mrs. Rh.D.) Dhs 13, 22 etc. (opp. i. e. at your cremation); DhA i.370 (eka° one mass of smoke);
nikkhepa); -ssaha enduring one's yoke Th 1, 659. Cp. dhu- VvA 173 (for dhūpa, in gandhapuppha°); PvA 230 (micchā —
ratā. vitakka° in expl. of vidhūma).
-andha blind with smoke J i.216; -kālika (cp. above dh.
Dhuratā (f.) [abstr. fr. dhura] in cpd. anikkhitta-dh. "a state of
2
unflinching endurance" Nd 394, 405=Dhs 13 etc.=Vbh 350, — kāle) lasting till a person's cremation Vin ii.172, 288; -ketu
fire (lit. whose sign is smoke) J iv.26; v.63; -jāla a mass of
370 (+dhura — sampaggāha); opp. nikkhitta — dh. weakness
smoke J v.497; -netta a smoke — tube, i. e. a surgical instru-
of character, lack of endurance (=pamāda) ibid.
ment for sniffing up the smoke of medical drugs Vin i.204;
Dhuravant (adj.) [cp. Sk. dhuradhara] one who has or bears his
ii.120; J iv.363; ThA 14; -sikhā fire (Ep. of Agni; lit. smoke
yoke, patient, enduring S i.214=Sn 187 (: cetasikaviriya — 2
— crested) Vv 35 (sikha)=VvA 161; Vism 416; also as sikhin
vasena anikkhittadhura SnA 236).
J vi.206.
Dhuva (adj.) [Sk. dhruva, cp. Lith. drúta firm; Goth. trig-
Dhūmāyati & Dhūmayati [Sk. dhūmayati, Denom. fr. dhūma]
gws=Ohg. triuwi (Ger. treue, trost); Ags. tréowe= E. true, of
to smoke, to smoulder, choke; to be obscured, to cloud over
Idg. *dheru, enlarged form of *dher, see dharati] stable, con- 4
M i.142 (v. l. dhūpāyati); Pv i.6 (pariḍayhati+dh. ha-
stant, permanent; fixed, regular, certain, sure D i.18; S i.142;
dayaṁ); DhA i.425 (akkhīni me dh.= I see almost nothing).
iv.370; A ii.33; J i.19; v.121 (°sassataṁ maraṇaṁ); iii.325;
pp. dhūmāyita.
Bu ii.82; Miln 114 (na tā nadiyo dh — salilā). 334 (°phala);
Dhūmāyanā (f.) smoking, smouldering M i.143; Nett 24 (as v. l.
Vism 77; DA i.112 (maraṇaṁ apassanto dh.), 150 (=thāvara);
to dhūpāyanā).
DhA iii.170 (adhuvaṁ jīvitaṁ dhuvaṁ maraṇaṁ); ThA 241;
Sdhp 331. — nt. permanence, stability M i.326; Dh 147. Also Dhūmāyitatta (nt.) [abstr. to dhūmāyati] becoming like smoke,
Ep. of Nibbāna (see °gāmin). — nt. as adv. dhuvaṁ contin- clouding over, obscuration S iii.124 (+timirāyitattaṁ).
uously, constantly, always J ii.24=Miln 172; PvA 207; cer-
Dhūsara (adj.) [Sk. dhūsara, Ags. dust=E. dust & dusk, Ger.
tainly J i.18, v.103. — adhuva (addhuva) changing, unstable,
dust; see dhvaṁsati & dhunoti & cp. Walde, Lat. Wtb. under
impermanent D i.19 (anicca a. appāyuka); M i.326; S iv.302;
furo] dust — coloured VvA 335.
J i.393; iii.19 (addhuva — sīla); VvA 77.
Dhenu (f.) [Sk. dhenu, to dhayati to give suck, see dhātī & dhītar]
-gāmin leading to permanence, i. e. Nibbāna S iv.370
a milch cow, a female animal in general J i.152 (miga° hind);
(magga); -colā (f.) constantly dressed, of a woman Vin 6
Vv 80 ; DhA i.170; 396; PvA 112. In simile at Vism 313.
iii.129; -ṭṭhāniya lasting (of shoes) Vin i.190; -dhamma one
who has reached a stable condition DhA iii.289; -paññatta Dhenupa [dhenu+pa from pibati] a suckling calf M i.79; Sn 26.
(a) permanently appointed (seat) Vin iv.274; -bhatta a con- Dheyya (—°) [Sk. dheya, orig. grd. of dhā, see dahati ] 1. in
1
stant supply of food Vin i.25, 243; ii.15 (°ika); J i.449 (where the realm of, under the sway or power of: anañña° J iv.110;
the v. l. dhura° seems to be preferable instead of dhuva°, see kamma° A iv.285; maccu° (q. v.) S i.22; Sn 358, 1104; Th
dhurabhatta); cp. niccabhatta; -yāgu constant (distribution of) 2, 10 (=maccu ettha dhīyati ThA 13); māra° A iv.228. — 2.
rice-gruel Vin i.292 sq.; -lohitā (f.) a woman whose blood is
putting on, assigning, in nāma° Dhs 1307.
stagnant Vin iii.129; -ssava always discharging, constantly
2
Dhota [Sk. dhāuta, pp. of dhavati , see dhovati] washed,
flowing J i.6, v.35.
bleached, clean J i.62 (°sankha a bleached shell); ii.275; PvA
Dhūta & Dhūtanga see dhuta.
73 (°vattha), 116 (°hattha with clean hands), 274 (id.); Vism
Dhūpa [Sk. dhūpa of Idg. *dhūp, enlarged fr. *dhū in dhunāti (q. 224 (id.).
v.)] incense J i.51, 64, 290 (gandha°, dvandva, cpd.); iii.144;
Dhona (adj. — n.) [either=dhota, Sk. dhauta, see dhovati
vi.42; PvA 141 (gandhap̄uppha°). dh°ṁ dadāti to incense (a
or=dhuta, see dhuta & dhunana. Quite a diff. suggestion as re-
room) J i.399. Sometimes misspelt dhūma, e. g. VvA 173
gards etym. is given by Kern, Toev. 117, who considers it as a
(gandhapuppha°). n
possible der fr. (a)dho, after analogy of poṇa. Very doubtful]
Dhūpana (nt.) [Sk. dhūpana] incensing, fumigation; perfume, 1. purified M i.386; Sn 351, 786, 813, 834 (=dhutakilesa SnA
3
incense, spice J iii.144; iv.236; Pv iii.5 (sāsapa°). 542); J iii.160 (°sākha=patthaṭasākha Com.; v. l. BB vena°);
1
Nd 77=176 (: dhonā vuccati paññā etc., dhuta & dhota used
Dhūpāyati & Dhūpayati [Sk. dhūpayati; caus. fr. dhūpa]
indiscriminately in exegesis following). — 2. (pl.) the four
to fumigate, make fragrant, perfume Vin i.180; S i.40
requisites of a bhikkhu DhA iii.344 (: dhonā vuccati cattāro
(dhūpāyita)=Th 1, 448; A ii.214 sq.; J i.73; Miln 333 (sīla-
paccayā, in Com. on atidhonacārin Dh 240; gloss K. dhovanā,
gandhena lokaṁ dh.); DhA i.370 (aor. dhūpāyi); iii.38 (ppr.
cp. Morris, J.P.T.S. 1887, 100).
dhūpayamāna). — pp. dhūpita.
5
Dhūpita [pp. of dhūpāyati] fumigated, flavoured Vv 43 (tela° Dhopati [a variant of dhovati, taken as Caus. formation] to wash,
cleanse D i.93 (dhopetha, imper.; v. l. B. dhovatḥa), 124
flavoured with oil). Cp. pa°.
(dhopeyya; v. l. B. dhoveyya).
Dhūma [Vedic dhūma=Lat. fumus; Gr. χυμός (mood, mind),
Dhopana (nt.) [a variant of dhovana, q. v.] 1. ceremonial wash-
χυμιάω (fumigate); Ohg. toum etc. Idg. *dhu, cp. Gr.
ing of the bones of the dead D i. 6; aṭṭhi-dhovana Bdhgh at
χύω (burn incense), χύος (incense). See also dhunāti] smoke,
DA i.84; A v.216 (see Commentary at 364). — 2. Surgical
fumes Vin i.204 (aroma of drugs); M i.220 (dh °ṁ kattā);
384

