Page 3 - คำแปลบาลีไทย, อิติปิโส, พาหุง, มะหาการุณิโก, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก, พระไตรปิฎก, มงคลสูตร, กะระณียะเมตตะสุตตัง, อุปมาใบประดู่ลาย, ปฏิจจสมุปบาท, , คาถาพระพุทธเจ้า 5 องค์ตอนชนะมาร,

อิติปิโส-พาหุง-มะหาการุณิโก

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมา สัมพุทธัสสะ
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมา สัมพุทธัสสะ

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมา สัมพุทธัสสะ
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคเจ ้าพระองค์นั้น ซึ่งเป็นผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได ้โดยพระองค์เอง
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคเจ ้าพระองค์นั้น ซึ่งเป็นผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได ้โดยพระองค์เอง
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคเจ ้าพระองค์นั้น ซึ่งเป็นผู้ไกลจากกิเลส ตรัสรู้ชอบได ้โดยพระองค์เอง

พุทธัง สะระนัง คัจฉามิ
ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระพุทธเจ ้าเป็นสะระณะ
ธัมมัง สะระนัง คัจฉามิ
ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระธรรมเจ ้าเป็นสะระณะ
สังฆัง สะระนัง คัจฉามิ
ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระสงฆเจ ้าเป็นสะระณะ

ทุติยัมปิ พุทธัง สะระนัง คัจฉามิ
แม ้ครั้งที่สอง ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระพุทธเจ ้าเป็นสะระณะ

ทุติยัมปิ ธัมมัง สะระนัง คัจฉามิ
แม ้ครั้งที่สอง ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระธรรมเจ ้าเป็นสะระณะ

ทุติยัมปิ สังฆัง สะระนัง คัจฉามิ
แม ้ครั้งที่สอง ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระสงฆเจ ้าเป็นสะระณะ

ตะติยัมปิ พุทธัง สะระนัง คัจฉามิ
แม ้ครั้งที่สาม ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระพุทธเจ ้าเป็นสะระณะ
ตะติยัมปิ ธัมมัง สะระนัง คัจฉามิ
แม ้ครั้งที่สาม ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระธรรมเจ ้าเป็นสะระณะ
ตะติยัมปิ สังฆัง สะระนัง คัจฉามิ
แม ้ครั้งที่สาม ข ้าพเจ ้าขอถือเอา พระสงฆเจ ้าเป็นสะระณะ

อิติปิ โส

อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมา สัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู

อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติฯ
พระผู้มีพระภาคเจ ้าพระองค์นั้น เป็นผู้ทรงแจกจ่ายธรรม เป็นพระอรหันต์ตรัสรู้ดีโดยชอบด ้วยพระองค์เอง ทรงถึง
พร ้อมด ้วยวิชชา และ จรณะ (ความรู้และความประพฤติ) เสด็จไปดี (คือไปที่ใดก็ยังประโยชน์ให ้ที่นั้น) ทรงรู้
แจ ้งโลก ทรงเป็นสารถีฝึกคนที่ควรฝึก หาผู้อื่นเปรียบมิได ้ ทรงเป็นศาสดาของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย ทรง
เป็นผู้ตื่น ทรงเป็นผู้แจกจ่ายธรรม

สะวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก โอปะนะยิโก

ปัจจัตตัง เวทิตัพโพ วิญญูหิติฯพระธรรมอันพระผู้มีพระภาคเจ ้าตรัสดีแล ้ว อันผู้ปฏิบัติเห็นชอบได ้ด ้วย
ตนเอง ไม่ประกอบด ้วยกาลเวลา ควรเรียกมาดูได ้ ควรนอบน้อมเข ้าไปหา อันผู้รู้พึงรู้ได ้ด ้วยตนเอง

สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ ญา
ยะปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ สามีจิปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ