Page 518 - М&Мm
P. 518

Не  было  и  машины  во  дворе.  Вернув
  Маргарите  подарок  Воланда,  Азазелло
  распрощался  с  нею,  спросил,  удобно  ли
  ей сидеть, а Гелла сочно расцеловалась с
  Маргаритой,  кот  приложился  к  ее  руке,
  провожатые  помахали  руками  безжиз-
  ненно  и  неподвижно  завалившемуся  в
  угол  сидения  мастеру,  махнули  грачу
  и  тотчас  растаяли  в  воздухе,  не  считая
  нужным  утруждать  себя  подъемом  по
  лестнице.
  Грач  зажег  фары  и  выкатил  в  ворота
  мимо мертво спящего человека в подво-
  ротне.  И  огни  большой  черной  машины
  пропали среди других огней на бессонной
  и шумной Садовой.
  Через час в подвале маленького домика в
  одном из Арбатских переулков, в первой
  комнате, где было все так же, как было до
  страшной осенней ночи прошлого года, за
  столом, накрытым бархатной скатертью,
  под  лампой  с  абажуром,  возле  которой
  стояла  вазочка  с  ландышами,  сидела
  Маргарита и тихо плакала от пережитого
  потрясения и счастья.
  Тетрадь,  исковерканная  огнем,  лежала
  перед  нею,  а  рядом  возвышалась  стопка
  нетронутых тетрадей.
  Домик молчал.
  В соседней маленькой комнате на диване,
  укрытый больничным халатом, лежал в
  глубоком сне мастер. Его ровное дыхание
  было беззвучно.
  Наплакавшись,  Маргарита  взялась  за
  нетронутые  тетради  и  нашла  то  место,
                  -518-
   513   514   515   516   517   518   519   520   521   522   523