Page 3 - new_190711_1094
P. 3

ิͷͦΕΛ۝ϙΠϯτ΋্  ͷಘථ཰͕ΤϧυỺϧϜީ  ʹ޿͕ΓỏΠϚϞồϧީิ  ථͷ݁Ռỏ྆ऀͷࠩ͸͞Β  ɹ ೋेࡾ೔ʹߦͳΘΕͨỐ։  ࣋ͪࠐΜͩỐ  ձʹѹྗΛ͔͚ỏ࠶౤ථʹ  ߗʹओு͠ỏબڍ؅ཧҕһ  ủ։ථʹෆਖ਼͕͋ỳͨỨͱڧ  ͔͠ΤϧυΞϯେ౷ྖ͸  ϙΠϯτͷࠩͰ  Λಘථ཰ʹͯ͠Θ͔ͣʓɾೋ  ϧυỺϧϜީิớݩट૬Ờ  ΠϚϞồϧީิ͕̖̠̥ͷΤ  ͋ΔỐ͜ͷબڍͰ͸̘̝̥ͷ  ɹ ελϯϒồϧͷࢢ௕બڍͰ  ớڞ࿨ਓຽౘỜʹഊΕͨỐ  ڍͰỏ࠷େ໺ౘͷ̘̝̥  େ౎ࢢΛؚΉेޒͷࢢ௕બ  ϧỏΞϯΧϥỏΠζϛϧͷࡾ  ੓۠ͷ͏ͪỏΠελϯϒồ  ਖ਼ൃలౘỜ͸ࡾेͷಛผߦ  ϯେ౷ྖ཰͍Δ̖̠̥ớެ  ͩỳͨỐ͜ͷબڍͰΤϧυΞ  ࡾ݄ʹߦͳΘΕͨ஍ํબڍ  ͕༳Εಈ͍͍ͯΔỐൃ୺͸  ΔỐࠓỏͦͷτϧίͷ੓࣏  ớീઍࡾඦສਓỜͱݞΛฒ΂  ̪Ͱ࠷ଟͷυΠπ  ͩỐਓޱ͸ീઍສਓͰỏ̚  ͷ̣̖̩̤ͷݹ͍Ճໍࠃͳͷ  ͋ΔỐԿ͠ΖҰ۝ޒೋ೥Ҏདྷ  ɹ ͰԤभʹͱỳͯॏཁͳࠃͰ  ͸ຊ౰ʹࡑਂ͍ಠࡋऀͩỨ  ਓ΋٘ਜ਼ʹͳỳͨỐ͋ͷஉ  Λ࣍ʑͱഭ֐ͨ͠Ốࢲͷ༑  ɹ ͏੓࣏Ո΍δỾồφϦετ  ủΤϧυΞϯ͸ࣗ෼ʹٯΒ  Λݴ͏Ố  ੓࣏ͷ࿩ʹͳΔͱඞͣѱޱ  େ౷ྖΛڧ͘ݏѱ͓ͯ͠Γỏ  ΔỐ൴͸τϧ
                           ೋ౓໨ͷ౤ථ͸ઌ݄                  ͱ͘ʹ஫໨͞Εͨͷ͸Π                               τϧί͸͍Ζ͍Ζͳҙຯ                            ࢲͷ༑ਓʹτϧί͔Βདྷ




                                         ߱  ͩ͘
                                         ͨ͠Ố͠




                 ɹ ๏վఆͷࠃຽ౤ථΛ࣮ࢪ͠  ΛืΒ͍͔ͤͯͨΒͰ͋ΔỐ  Ξϯେ౷ྖͱ̖̠̥ʹෆຬ  ΋উỳͨͷ͸༗ݖऀ͕Τϧυ  ૬ʹ͸Δ͔ʹྼΔỐͦΕͰ  ީิऀͷΤϧυỺϧϜݩट  ͳ͍Ố஌໊౓Ͱ͸̖̠̥ͷ  ͍͠ܦྺΛ࣋ͭ੓࣏ՈͰ͸  ɹ Ϟồϧࢯ͸՚ʑ  ͖͍Ố  ड͚ͨিܸ͸େ  ͔Βỏ̖̠̥ͷ  ౓΋ෛ͚ͨͷͩ  ʹࡾἂ݄ؒͰೋ  དྷͨỐͦͷબڍ  ҜࢠΛಠ઎ͯ͠  ϒồϧͷࢢ௕ͷ  ͣỳͱΠελϯ  དྷỏ̖̠̥͸  ௕ʹ౰બͯ͠Ҏ  Ұ۝۝࢛೥ʹࢢ  υΞϯࢯ͕  ݱେ౷ྖͷΤϧ  ݴΘΕ͍ͯΔỐ  ίΛ੍͢ΔỨͱ  ϯϒồϧΛ੍͢Δऀ͸τϧ  ϧͰ͋ΔỐੲ͔ΒủΠελ  ͕େ͖͍ͷ͸Πελϯϒồ  ɹ ͕ͩỏ౎ࢢͱͯ͠࠷΋ن໛  ͔ỳͨỐ  ౘͷউརΛೝΊΔ΄͔ͳ  ͜Εʹ͸จ͕۟ݴ͑ͣỏ໺  ճỳͨỐΤϧυΞϯେ౷ྖ΋
                  ΤϧυΞϯࢯ͸Ұࡢ೥ỏݑ        ౰બͨ͠ΠϚ                                           τϧίͷट౎͸ΞϯΧϥ
                                                                                                                           ୈ    ճ







                                        イスタンブールの

               ઐ೦Ốञỏཱྀỏͦͯ͠ԿΑΓݘΛѪ͢ΔỐ  ࡏӳࡾे೥ͷΤỽηΠετỐ঎ࣾ΍ۜߦۈ຿Λܦͯỏݱࡏ͸ࣥචʹ  ͘Ζͩɾ͍͵ͻ͜  ऀΛཱͯͣỏ࠷େ໺ౘͷ̘  ϯϒồϧͳͲେ౎ࢢͰީิ  ớࠃຽຽओओٛౘỜ͸Πελ  ϧυਓܥͷ੓ౘỏ̝̙̥  ʹ஍ํબڍͰڞಆͨ͠ỐΫ  ౤ථʹ͸ෆਖ਼͕͋ỳͨͱݴ  ݖྗΛѲỳͨớͨͩ͠ỏ͜ͷ  ͱߦ੓෎ͷ௕ͱ͍͏ೋͭͷ  ϧυΞϯେ౷ྖ͸ࠃՈݩट  ޒेҰˋ͕վఆʹࢍ੒͠ỏΤ  ͢Δ͜ͱͩỳͨỐ༗ݖऀͷ  େ౷ྖͷݖݶΛେ෯ʹڧԽ  ੍౓Λഇࢭ͢Δͱͱ΋ʹỏ  ͨỐͦͷ؟໨͸ٞձ੍಺ֳ
                                               市長選挙


                                    ΕΛආ͚ΔͨΊ  Δ໺ౘଆ͸ڞ౗  ɹ Ξϯࢯʹର߅͢  ΋ཪ໨ʹग़ͨỐ  ͨڧҾͳ΍Γํ  ͕ͨ͠ỏͦ͏͠  ิ΁ͷ౤ථΛଅ  ߦͳ͍ỏࣗౘީ  ͯ͠ށผ๚໰Λ  ྔͷਓһΛ౤ೖ  ࢢ௕બڍͰ΋େ  ελϯϒồϧͷ  ͨỐ̖̠̥͸Π  ຽͷ൓ײΛট͍  ݖతʹͳΓỏࠃ  ޙỏ൴͸Ұ૚ڧ  ΘΕΔỜỐͦͷ
                                           ҰํỏΤϧυ






                         ໨͍ͨ͠Ố  ๬ͷ੕ỨʹͳΔ͔Ͳ͏͔஫  ͠ỏủ൓ΤϧυΞϯ੎ྗͷر  Ϟồϧࢯ͕ࠓޙ͞Βʹඈ༂  ϒồϧࢢ௕ʹબ͹ΕͨΠϚ  ཚ͕ى͖ͦ͏ͩỐΠελϯ  ೋʓೋࡾ೥·Ͱʹେ͖ͳ೾  େ౷ྖબڍ͕ߦͳΘΕΔ  ܦࡁ͸ఀ଺͍ͯ͠ΔỐ࣍ͷ  ϧί௨՟ͷϦϥ͸Լམ͠ỏ  ΊͨỐͦΕΒͷӨڹ͔Βτ  ̠̥಺෦͔Β΋൷൑͕ग़࢝  Α͏ͳة͏͍֎ަ੓ࡦʹ̖  ͨỐถ࿐Λ྆ఱടʹ͔͚Δ  େ౷ྖ͸ܦࡁ੍ࡋΛࣔࠦ͠  ͱ̪̚ΛౖΒͤỏτϥϯϓ  ثΛങ͏ҟৗ͞͸ΞϝϦΧ  Ͱ͋Γͳ͕ΒϩγΞ͔Βฌ  ܾΊͨỘ̖̩̤́ͷՃໍࠃ  γεςϜΛಋೖ͢Δ͜ͱΛ  ɹ ϩγΞ͔Β஍ରۭϛαΠϧɾ  Ͱ͸ͳ͍Ứ  ͢Ε͹ΤϧυΞϯଧ౗΋ເ  ͷ̝̙̥ͱଞͷ໺ౘ͕ڠྗ  ฏ࿨ΛѪ͢ΔỐΫϧυਓܥ  େଟ਺ͷΫϧυਓ͸Ժ݈Ͱ  ౘỜ͕Α͘࿩୊ʹ͞ΕΔ͕ỏ  తͳ̥̠̠ớΫϧυ࿑ಇऀ  ɹ Ұઍສਓ͸ΫϧυਓͩỐ๫ྗ  ủτϧίͷਓޱͷ͏ͪ  ͨỐ  հͨ͠ࢲͷ༑ਓ͸͜͏ݴỳ  ͕͕͋ỳ͍ͯΔỐ๯಄ʹ঺  ڍʹ୲͗ग़ͦ͏Ứͱ͍͏੠  ૣ͘΋ủ൴Λ࣍ͷେ౷ྖબ  ϯେ౷ྖΛݏ͏ࠃຽ͔Β͸  ஘ͤͨỐڧݖతͳΤϧυΞ  ࢢ௕ʹͳỳͨ͜ͱͰҰ༂໊Λ  ɹ Ϟồϧࢯ͸Πελϯϒồϧ  ͷͰ͋ΔỐ  ໺ౘ͕ڠྗ͠߹ỳͨ݁Ռͳ  ͭ·ΓΠϚϞồϧࢯͷ౰બ
                                                                         ΤϧυΞϯେ౷ྖ͸࠷ۙỏ                               ஌໊౓͕௿͔ỳͨΠϚ












                                                   £10以上のお買い上げで                                ※一部除外品あり
                どこよりも安い! お米とお酒と定番商品!!こよりも安い! お米とお酒と定番商品!!                                                 13日（土）＆14日（日）  ※£35ごとのお買い上げで
                ど
                                                                          20
                                                                          20
                                                                          20
                                                                          20 % OFF!                        全農商品
                                                                          20 %% OFF!OFF!OFF!OFF!OFF!OFF!OFF!OFF!OFF!
                 7月12日(金)～7月14日(日)
                 7月12日(金)～7月14日(日)                                                                                             抽選会
                                                                              日本米 大セール!
                                   一般食品 ※数に限りがございます                           日本米 大セール!
                マルキン   こいくちしょうゆ              1ℓ     2本   ￡ 4 .1 2          見て美しさに、食べて美味しさにひとめぼれ  １袋・5kg  2袋                     7月9日から
                ひかり味噌 無添加低塩味噌               750g   1パック  ￡ 3.3 5    プレミアムA                                  オ ン ラ イ ン 15日まで
                ブルドッグ ウスターソース              300mℓ    1本   ￡1.99         福島 ひとめぼれ                 ￡23.50
                イカリ    ノンオイルしょうゆごまドレッシング   200mℓ    1本   ￡1 .94   今期最安値！                                      冷凍品合計       ￡10以上
                イカリ    ノンオイル青じそドレッシング      200mℓ    1本   ￡1 .81            あきたこまちの姉妹品。ファーム厳選米    １袋・5kg  2袋
                McCormick ごまドレッシング         150mℓ    1本   ￡2.04      プレミアムA                                        お買い上げで
                S&B    とろけるハヤシ              160g   1パック  ￡2.80         新潟 さくらおばこ               ￡28.90
                                                                                                            冷凍
                                                                                                            冷凍
                                                                                                            冷凍
                                                                                                            冷凍
                ひかり味噌 いなりあげ                12枚入    1パック  ￡ 2.53
                                                                                                            冷凍
                                                                                                            冷凍
                                                                                                            冷凍ボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックスボックス
                Welpac  ふえるわかめ             56.7g   2パック  ￡ 2.50            ごはんの美味しさナンバー1。味がしっかり  １袋・5kg  2袋  冷凍ボックス
                Welpac  海藻サラダ               20g    1パック  ￡ 2 .4 5   プレミアムA
                JFC    友白髪そうめん              453g   2パック  ￡3.61         茨城 茨城こしひかり              ￡28.90
                中野食品   ゆでうどん                3食入    2パック  ￡3.73
                                                                                                                 無料
                                                                                                                 無料
                                                                                                                 無料
                                                                                                                 無料
                                                                                                                 無料
                マルトモ   枕崎かつおつゆ             500mℓ   1パック  ￡3.15             同ランクを30年以上受賞。もっちり甘く、香りも良し  １袋・5kg  2袋  無料
                シマヤ    炭火焼きあごだし             42g    1パック  ￡3.61       特Ａランク
                ハウス    特選生わさび               42g    1パック  ￡1 .98        秋田 あきたこまち                ￡３３.90
                ミツカン   ぎょうざのたれ             150mℓ    1本   ￡ 1 .1 7
                Hime   しそ梅                  100g   1パック  ￡ 2.6 9       福島  日本一安全なお米。東北一美味しいお米。   １袋・5kg 2袋  茨木産コシヒカリ、
                                                                          日本一安全なお米。東北一美味しいお米。絶対安全証明書付き絶対安全証明書付き
                マルツ食品 かっぱ漬け                 150g   1パック  ￡2.06    Aランク  天のつぶ                   ￡29.50
                                                                       天のつぶ
                くらこん   しいたけ昆布               100g   1パック  ￡ 1 .97
                くらこん   こもち昆布                100g   1パック  ￡ 1 .97                                            黄金吟米
                くらこん   ごま昆布                 100g   1パック  ￡ 1 .97       宮城  ひとめぼれ原種。粘り強い大粒のお米     １袋・5kg 2袋
                                                                          ひとめぼれ原種。粘り強い大粒のお米
                やおきん   うまい棒 めんたい味            6g   12パック  ￡ 0.90   Aランク  黄金吟米                   ￡3４.50
                                                                       黄金吟米こがねぎんまいこがねぎんまい
                やおきん   うまい棒 コーンポタージュ味   組み合わせ  6g  12パック  ￡ 0.90
                やおきん   うまい棒 たこ焼味         自由  6g   12パック  ￡ 0.90                                              2袋
                                                                          しっかりした甘みのあるお米。バランスの良さナンバー１バランスの良さナンバー１
                やおきん   うまい棒 チーズ味             6g   12パック  ￡ 0.90        新潟  しっかりした甘みのあるお米。        １袋・5kg 2袋                        %
                                                                       新潟こしひかり
                カバヤ    ジューC サイダー            24g    2パック  ￡ 2.0 5  プレミアムA  新潟こしひかり              ￡37.50        売りが 50 OFF
                ユーラク   ブラックサンダー             21g    3パック  ￡1.67
                グリコ    ビスコ                 20.6g   2パック  ￡ 1 .3 4      石川  北陸No.1。TK特別米.1。TK特別米  １袋・5kg 2袋       ニュースレター登録こちらから
                                                                          北陸No
                カルピス   カルピス5倍濃縮タイプ          1.5ℓ    1本   ￡11.48  プレミアムA  石川こしひかり（雪娘）           ￡37.50
                                                                       石川こしひかり（雪娘）
                           冷凍食品                      お酒
                                                                          美味しいお米の代表選手
                 味の素   ポークギョーザ                 旭酒造 獺祭39                新潟  美味しいお米の代表選手           １袋・5kg 2袋  オンライン Tel:020-8961-7931 土・日
                                                                                                                                    定休
                                                                                                           専用番号
                                                                                                                 Tel 受付時間：月～金 9:00～16:00
                                                                       魚沼産こしひかり
                    30個入 1パック  ￡4.06 2パック  ￡7.11      ￡29.90     プレミアムA  魚沼産こしひかり              ￡39.50
                                               720mℓ 1本                                                               出張販売がさらにお買得にパワーアップ！  ショップと
                 特選   エビフライ                                        シ ョ ッ プ                                  出張販売車が行く！ 笑顔とサービスでご来店のお客様を幸せにします。 同価格
                                                                                                                          10:00～11:30
                                                                                                            7月12日（金）  グロスター
                                                                                   毎週火~木曜日は、
                                                                                                                   マンチェスター  10:20-12:00
                   10匹入  1パック  ￡3.30 2パック  ￡5.78  三和  いいちこ          7、8月のみ         毎週火~木曜日は、                7月13日（土） ダービー   9:30～12:00

                                                                    夏の特別ご奉仕
                                                                                   超お得な￡5引き の日！
                                                                                   超お得な￡5引き の日！
                 特選   Bigたこ焼き                  700mℓ 1本  ￡16.90                                            新規会員登録は、dmin@japan-foods.co.uk までご連絡下さい。 お待ちしております！
                             50個入 1パック ￡7.47                                                              Tel: 020-8453-1743 （店頭専用）
                                               梅錦山川 梅錦の梅酒          ご来店の ￡35以上お買い上げ で
                 特選   枝豆                                          お客様限定   お会計時 に ￡5引き！
                             400g 2パック  ￡1.88  720mℓ 1本  ￡16.99                                           Unit 7 The Chase Centre, 8 Chase Rd,
                                                                                                          Park Royal, London NW10 6QD
              3                   11 JUL 2019  /  No 1094
          P00_190711_HIKO.indd   3                                                                                               09/07/2019   10:56:38
   1   2   3   4   5   6   7   8