Page 6 - new_190711_1094

ͨ૖೥ظͷಉԦ͸ỏཱ೿ Ỗ ϯϦồ̔ੈớࡏҐ̍̑̌̕ ΋ỳͱ΋༗໊ͳ܅ओỏϔ ˙ ੜ΍ͨ͠ͷ͸˓˓ͷͨΊ ϔϯϦồ̔ੈͷώή
ӳԦ࢙ࣨͷͳ͔Ͱ΋ỏ
ਆ఼͔Β౪·ΕͨπλϯΧʔϝϯ૾ ೥ỜỐ঻૾ըʹඳ͔Ε
̒ԯԁ௒Ͱམࡳ
ΤδϓτͷฦؐཁٻΛແࢹ
˙ϩϯυϯͷڝചେखʮΫϦε ͔͞Ε͍ͯͳ͍ɻ
ςΟʔζʯͰ̐೔ɺ ೥Ҏ ɹΦʔΫγϣϯͷ։࠵ʹઌཱ
্લͷݹ୅Τδϓτͷগ೥Ԧ ͪɺΤδϓτ੓෎͸͜ͷ಄૾
πλϯΧʔϝϯͷ಄૾͕Φʔ ʹ͍ͭͯʮ ೥୅ʹΤδϓ
Ϋγϣϯʹֻ͚ΒΕɺ໿ τͷΧϧφοΫਆ఼͔Β౪· ͞Εỏ࿩୊ͱͳỳ͍ͯΔỐ ͨ΋ͷͩͱ͢Δઆ͕ൃද ʹܟҙΛදͯͨ͘͠Θ͑ ࣮͸͜ͷͻ͛ỏ͋Δਓ෺ ͳޱͻ͛Λ͸΍͍ͯ͠ΔỐ
ສϙϯυʢ໿̒ԯ ສԁʣ Εͨ΋ͷʯͱൃදɻΤδϓτ
Ͱམࡳ͞ΕͨɻΤδϓτ੓෎ Ͱ͸ ೥ʹࠃ֎΁ͷҨ෺ྲྀ
͸ʮ಄૾͸౪·Εͨ΋ͷʯͱ͠ ग़Λېࢭ͢Δ๏཯Λಋೖͯ͠
ͯฦؐΛཁٻɺڝചͷதࢭΛ ͓Γɺʮࠃࡍతͳ߹ҙ΍৚໿ʹ
ٻΊ͍ͯͨɻ֤ӳϝσΟΞ͕ ൓͢Δʯͱ߅ٞ͠ɺڝചͷதࢭ
ใͨ͡ɻ ͱ૾ͷฦؐΛཁٻͨ͠ɻ͔͠
͠ΫϦεςΟʔζ͸ɺ͜Ε·
ɹམࡳ͞ΕͨπλϯΧʔϝϯ ͰͦͷଘࡏΛΑ͘஌ΒΕ͍ͯ
૾͸ɺݹ୅ඒज़ͷݸਓίϨΫ ͨ૾ʹରͯ͠ɺͳͥٸʹฦؐ ͱͷ਌ަΛਂΊΔͨΊʹ Πϯάϥϯυͱϑϥϯε ໿Ứ͕݁͹ΕͨͷΛड͚ỏ ৚໿Ͱ͋Δủϩϯυϯ৚ ͸ỏ̍̑̍̔೥ʹෆՄ৵ খࠃỐ͜ͷủۚ᧩ͷਞỨ ɹ ౰࣌ͷΠϯάϥϯυ͸ऑ ʹͨ͠ͱ͍͏Ố Β΋ޱͻ͛Λ͸΍͢͜ͱ ද͠ỏಉ෹ԦΛ·Ͷͯࣗ ϑϥϯιϫ̍ੈʹܟҙΛ Ϧồ̔ੈ͸ỏ౰࣌ͷ෹Ԧ ੮͢Δʹ͋ͨΓỏϔϯ ܅ओͱͷट೴ձஊủ ೥ʹΧϨồͰ࠵͞Εͨ෹ ͍ΔỐ͔͠͠ỏ̍̑̎̌ ͷ͕׳शͩỳͨͱ͞Εͯ ͸إͻ͛Λ͖Ε͍ʹͦΔ ͔ΒỏΠϯάϥϯυ܅ओ ɹ ܅ओϔϯϦồ̑ੈͷ࣌୅ ࢴ͕఻͑ͨỐ ủσΠϦồɾςϨάϥϑỨ
γϣϯ͔Βग़඼͞Εͨ΋ͷɻ ΛٻΊΔͷ͔ɺͱ൓࿦ɻաڈ େࠃϑϥϯεʹର͠ỏ (PME ớۚ᧩ͷਞỜỨʹྻ ϓϥϯλδωỽτேͷ
੺஡৭ͷܔؠʢ͚͍͕ΜʣͰͭ ೥ͷॴ༗ऀҰཡΛެද͠ɺ
͘ΒΕͨߴ͞ ηϯνͷ಄૾ ʙ ೥ʹυΠπو଒͕
ͰɺΫϦεςΟʔζͷ༧૝མ ೖखͨ͠΋ͷͰ͋Δ͜ͱΛ໌
ࡳՁ֨͸ ສϙϯυʢ໿̑ԯ ͔͍ͯͨ͠ɻ 'JFME PG UIF $MPUI PG
ສԁʣ͕ͩͬͨɺͦΕΛ ɹΤδϓτଆ͸Ϣωείʹ΋հ
େ্͖͘ճΔ ສϙϯυͰ ೖΛཁ੥͠ɺಈ޲͕஫໨͞Εͯ
ͷམࡳͱͳͬͨɻམࡳऀ͸໌ ͍͕ͨɺڝച͸࣮ࢪ͞Εͨɻ 5IF

ϙồϧ͸Ϗβͳ͠Ͱỏ· ΛൺֱỐ೔ຊͱγϯΨ ɹ ͳ͠ͰೖࠃͰ͖Δࠃͷ਺ ͕ใͨ͡Ố ൃදͨ͠Ốӳ֤ϝσỹΞ Ψϙồϧ͕બग़͞Εͨͱ ύεϙồτʹ೔ຊͱγϯ ࣾ͸̎̌̍̕೥ੈք࠷ڧ ύεϙồτΠϯσỽΫε ౓Λௐࠪ͢ΔϔϯϦồɾ ˙ ੈք࠷ڧ ύεϙồτ ೔ຊͷ ੈքཱྀ݊ൺֱ ͳ͔ỳͨͱ͞Ε͍ͯΔỐ ϔϯϦồ̔ੈ͸ฉ͖ೖΕ ΄͍͠ͱཔΜͩ΋ͷͷỏ ͘ࢥỳ͓ͯΒͣỏͦỳͯ ϥΰϯỜ͸͜ͷͻ͛Λշ ớΩỾαϦϯɾΦϒɾΞ ൪໨ͷ࠺ỏΩỾαϦϯ൲ ͸આ໌͢ΔỐͨͩỏ̍ ϨΠγồɾϘồϚϯ͞Μ νỿồμồேݚڀՈỏτ ೩͢Δ͜ͱʹͳỳͨͱỏ ఊͰ͸ޱͻ͛ϒồϜ͕࠶ ΕΛڥʹΠϯάϥϯυٶ ʹͦΓ͖͕͋͛ͯͨỏ͜ ͔Βỏৗʹͻ͛͸͖Ε͍ ɹ ͸ ͍ͯΔỐ ͳỳͨ͜ͱ͕ه࿥ʹ࢒ỳ ͔ͭ՚΍͔ͳΠϕϯτͱ ज़ڝٕͳͲΛؚΉ੝େ िؒʹΘͨỳͯԻָỏ෢ Γ߹͍ͷ৔ͱ΋ͳΓỏ̎ Δ֨޷ͷػձỐݟಘͷு ͼͯ͠ࠃྗΛΞϐồϧ͢ ϥϯυʹͱỳͯ͸ỏഎ৳ ߦΘΕͨ΋ͷͰỏΠϯά
ಉࣾͰ͸ϏβớࠪূỜ ւ֎ཱྀߦʹؔ͢Δࣗ༝ ͜ͷ࣌ỏϔϯϦồ̔ੈ
ࡀỐ

ࡀͰଈҐͯ͠

͕ Ͱ͖Δࠃ ɹ ͳ͠Ͱ౉ߤ ͨỐ λΠͱͳỳ ࠷ѱͷ ͞ΕͯҎདྷ ௐ͕ࠪ։࢝ Ͱ ϝϦΧͱಉ̍̔̏͡ἂࠃ ҐỐ̪̠ύεϙồτ͸Ξ ΋ʹ̍̔̓ἂࠃͰੈք ΕͨỐؖࠃͱυΠπ͸ͱ ࠷ڧύεϙồτͱೝఆ͞ ͷ਺͕̍̔̕ἂࠃͰੈք ͢Δ͜ͱͰೖࠃͰ͖Δࠃ ͨ͸౸ண࣌ʹϏβΛऔಘ ͯඇ೉͢Δ੠্͕͕ỳͯ ͯ͠ແਆܦỨͰ͋Δͱ͠ ɹ ਓʑ͔Βủංຬͷਓʹର ΨϯΛهࡌͨ͠Ố Ε͍ͯ·͢Ứͱͷεϩồ ͷॏେͳϦεΫʹ͞Β͞ ංຬͰ͋Δ͕Ώ͑ʹΨϯ ʹỏඇৗʹଟ͘ͷ੒ਓ͕ ͱͳΓ·͢Ố٤ԎͷΑ͏ δʹủංຬ΋ΨϯͷݪҼ ଍Ốλόίͷύỽέồ ؔ͢ΔΩỾϯϖồϯΛൃ ɹ ̪̠Ͱ͸ỏංຬ໰୊ʹ ӳ֤ϝσỹΞ͕఻͑ͨỐ ϯ͕൷൑Λड͚͍ͯΔỐ ࢝Ίͨ৽ͨͳΩỾϯϖồ αồɾϦαồν̪̠Ứ͕ ܒ໤׆ಈΛߦ͏ủΩỾϯ ˙ Ұॹʹ͠ͳ͍Ͱʂ ංຬͱ٤ԎΛ Ψϯܒൃ޿ࠂʹඇ೉
ٯʹϏβ ͱ͜Ζ͕ỏ͜ΕΛݟͨ ΩỾϯαồɾϦαồν Ψϯʹؔ͢Δௐࠪ΍

೥લʹ
Λ੾ỳ
Ґ

ớ ̍̌̕Ґ ̍̌̔Ґ ̍̌̓Ґ ̍̌̒Ґ ̍̌̑Ґ ࠃʑỐ ͨϫồετ ͍ͯΔͱ͍͏Ố ͷํ͕ଟ͍͜ͱ͕෼͔ỳ ͸٤ԎऀΑΓ΋ංຬͷਓ ਛଁΨϯớ ͷỏେ௎Ψϯớ ͱൺֱ͢Δͱগͳ͍΋ͷ Ψϯͷ̑ສ̐̏̌̌݅ ͓ͯΓỏ٤ԎʹىҼ͢Δ ̎ສ̎̔̌̌݅ใࠂ͞Ε ɹ ىҼ͢ΔΨϯ͕೥ؒ ϝϯτͨ͠ͱ͞ΕΔỐ ͚ΔՄೳੑ͕͋ΔỨͱί ͳ͜ͱͩͱࣾձʹ২͑෇ ϯ͸Ờମॏ௒ ͞Μ͸ỏủớ͜ͷεϩồΨ γϞồψɾϋồσỹϯά ӫཆ࢜ͰΧ΢ϯηϥồͷ ཁ͢ΔỨͱࢦఠỐҰํỏ ͣỏ࣌ؒͱݒ໋ͷ౒ྗΛ ຬΛղফ͢Δ͜ͱ͸Ͱ͖ ͕ỏංຬͷਓ͕ಥવං ίΛࢭΊΔ͜ͱ͕Ͱ͖Δ қ͗͢ΔỐ٤Ԏऀ͸λό ͚ͭΔͷ͸͋·Γʹ΋҆ ɹ ͸ỏủංຬͱ٤ԎΛ݁ͼ ͍ΔỐ
Ờ ӳࠃͰ͸ỏංຬʹ έϯɾϦϯν͞Μớ

ΞϑΨχελϯ ΠϥΫớ γϦΞớ ύΩελϯớ ιϚϦΞớ

͸ҎԼͷ LJEOFZ ỜͳͲ ա͸
ෆ໊༪
Ờ Ờ CPXFM Ờỏ
Ờ
Ờ Ờ

７月25日 木曜日
KSC at BENIHANA チェルシー店（77 King’s Rd）ランチ付き
お子様連れ歓迎

Kyo Service Co., アフターサービスＮｏ.1の当社へ
賃貸物件のことなら、
賃貸物件のことなら、
賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃
賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃 賃貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、
賃貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、貸物件のことなら、
アフターサービスＮｏ.1の当社へ
アフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.
ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア アフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へフターサービスＮｏ.1の当社へ
ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア
お気楽に御連絡下さい！！
お気楽に御連絡下さい！！
お気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連
お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お
お お お お お お お お お お お お お気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！気楽に御連絡下さい！！
RESIDENTIAL LETTING AND MANAGEMENT
Head Office TEL: (020) 8908-1135 / 07836 773 701（土・日・祝日）
FAX: (020) 8908-1860
E-MAIL:kyoservice@btconnect.com
（北・北西部・イーリング地区）
info@kyoservice.onmicrosoft.com www.nipponexpress.com/moving/uk/
www.kyoservice.com
Central Office TEL: (020) 7722-2721 オフィス移転も日通で！ お見積もりに伺います !!
（市内地区） FAX: (020) 7483-2146 E-MAIL:kyoswisscottage@btconnect.com 引越・オフィス移転お問合せ：
11 JUL 2019 / No 1094 6
P06_UKnews_190711.indd 6 09/07/2019 19:17:41