Page 10 - new_191003_1106

ロンドンから電車で２時間半
ロンドンから電車で２時間半。古風な街並みが広がるランカスターに。古風な街並みが広がるランカスターに ゆかりの地を征く
は数えきれないほどの見所があるが、魔女裁判に興味があるなしに関わ ランカスターとペンドル一帯には、魔女にまつわる史跡が
らず、１０００年の歴史を誇る「ランカスター城」＝写真左＝は必見。丘 数多く残されている。とくにペンドル（下地図）では、「魔
の上にそびえ立つ重厚な城は、現役の法廷としても使われており、窓も 女伝説」が観光資源となっており、ペンドル・ヒルへのハ
ない地下の古い監獄と近代的な刑務所（２０１１年閉鎖）が同居する。有 イキングや魔女トレイルをめぐる観光客で賑わっている。 ϥϯΧελʔ
料ツアーでのみ入場可能で、一部非公開だが、魔女裁判はこの城で開 ϖϯυϧ
かれた。１９１０年まで絞首刑が施
行された広場、世界の拷問道具な ϥϯΧγϟʔ஍ํ
ども展示されている。ペンドルの
魔女が収監されていた監獄「The
Well Tower」は、例年８月中旬に
開催される「Lancashire Witches
Weekend」期間中のみ一般公開。
また、処刑場となった「Gallows
Hill」（現・Williamson Park）に向か
う道の途中で、最後に立ち寄りが ϩϯυϯ
許されたパブ「The Golden Lion」＝写真右＝は、今も営業を続けている。

事件の発端となった、アリゾンが向か
A59
魔女たちの本拠地「マルキン・タワー（Malkin おうとしていた町。１７世紀の家屋を利用
した「Pendle Heritage Centre」＝写真＝
Tower）」があったと推測されている「ペンドル・ヒル」
では、この地方の観光情報が入手できる
を間近に望む、ハイカーたちの玄関口となる村。魔女
ほか、当時の暮らしを紹介するミュージ
をテーマにしたウォーキングトレイルのルートもここ
アムを併設。ペンドルの魔女に関する展
からスタート。村には魔女が描かれた看板を掲げるパ
A682 A56 示も充実。
ブ「Pendle Inn」＝写真下、地元の醸造所で造られた
「Pendle Witches Brew」「White Witches」などのクラ A6068
フト・ビールを提供するパブ「Barley Mow」があり、
昼食時には賑わう。
ちなみに、ウォー
キングトレイルの
ルートは２種類。
「霊的」とも言え
る不思議な雰囲気 M65
が漂うペンドル・
ヒルを眺めながら A56
丘を越え、ニュー
チャーチ・イン・ペンドル経由で、バーリーへ戻る２ コルンから車で
時間強の西ルートは、昼食後の腹ごなしにちょうどよ １５分程の静かな村
い距離。東ルートはラフリーを経由する。ペンドル・ で、処刑されたデム
ヒルでは、現在もマルキン・タワーの場所を特定しよ ダイク家の友人ア
うと発掘作業が行われている。 ラフリーやバーリーに程近 リス・ナッターの
いこの村には、裁判に登場す 出身地。地元のアー
る「セント・メアリーズ教会」 ティストが魔女裁
がある。尖塔の壁に刻まれた、 判４００年を記念し
珍しい魔物よけの「神の目」 て制作したアリス
は要チェック。教会近くには、 像＝写真＝がある。
不気味な魔女のマネキンが目 裕福な農家の未亡人だったアリスは気立
を引く魔女グッズショップ ての良い女性で、デムダイク家の物乞い
「Witches Galore」＝写真＝が を断った男性を殺した罪を着せられた。
あり、魔女グッズが所狭しと 村はずれの道路脇に建つ、手枷をつけら
並べられ、ちょっぴり魔女ぽい雰囲気をたたえた店主が迎えてくれる。 れたアリス像はとても悲しげ。

和の『アフタヌーンティ』 お楽しみください。
お一人様
※週末限定（土・日のみ） 14：00 ～ 16：00 ￡29～
2 名様より
お受けします
辻利茶舗とのコラボ実現！
極上の日本茶とともにご堪能いただけます。

サーモンのたたきやスパイダーロール、ミニ和牛バーガー
など、美味しい和食を少しずつ盛り込み、”甘くない”ア
フタヌーンティ（和食単品 6 品・デザート 2 品）に仕上
げました。レイトランチとしてもお勧めです。
銀座おのでら ロンドン店
クリスマス・パーティー、忘年会のご予約はお済みです
15 Bury St, St. James’s, London SW1Y 6AL
か。着席式（６～７名様用の個室もあり）、立食など、
※祭レストランが銀座おのでらとして生まれ変わりました。
ご相談を承ります。お気軽にお問い合わせくださいませ。
月～土 12:00-14:30, 18:00-22:30 日 12:00-15:00, 18:00-22:00
masa.hori@leoc.co.jp 担当：堀 TEL 020-7839-1101 HP https://onodera-group.com/uk
サバイバー 3 OCT 2019 / No 1106 10

P00-00_Pendle Wiches.indd 10 01/10/2019 16:17:42