Page 8 - Segundo Número 2017

www.medigraphic.org.mx

Artículo originAl

Vol. 84, No. 1, 2017 pp 10-14

Revista Mexicana de
PEDIATRÍA Aceptado: 20/09/2016
Recibido: 10/08/2015

Disfunción ventricular izquierda en pacientes pediátricos

con quemaduras por electricidad

1,
2
Dulce Melissa Martínez-Téllez, * Yaneth Martínez-Tovilla, Arturo García-Villaseñor 3
2
1 Unidad Pediátrica de Quemados de la Secretaría de Salud del Estado de Puebla; Unidad Pediátrica de Quemados de la
Secretaría de Salud del Estado de Puebla. Profesora Investigadora FMBUAP/PROMEP; Profesor Investigador UDLAP y
3
Director del Instituto ARTHIL .
®

RESUMEN ABSTRACT
Objetivo: Determinar la frecuencia de disfunción ventricular Objective: To determine the frequency of left ventricular
izquierda (DVI) en pacientes con quemaduras por electricidad dysfunction (LVD ) in patients with electrical burn at the
de la Unidad Pediátrica de Quemados (UPQ) de los Servicios Pediatric Burn Unit (PBU) of the Health Services of the State
de Salud del Estado de Puebla (SSEP), en el periodo de of Puebla (HSSP) in the period from october 2013 to october
octubre de 2013 a octubre 2014. Material y métodos: Serie 2014. Material and methods: A serie of eight patients
de ocho pacientes de seis a 16 años de edad con quemadu- from 6 to 16 years of age with electrical burns, in whom an
ras eléctricas, en quienes se realizó ecocardiograma para echocardiogram was performed to identify the presence of
identificar la presencia de DVI, de acuerdo con la fracción LVD, according to the ejection fraction. Data were obtained
de eyección. La información obtenida de los expedientes se from their clinical records, that were introduced in a database.
capturó en una base de datos. Posteriormente se realizó Subsequently, Pearson's correlation analysis was performed
análisis de correlación de Pearson con el programa IBM with IBM SPSS. Results: From a sample of 8 patients,
SPSS. Resultados: De una muestra de ocho pacientes, 37.5% had LVD. There was a negative correlation between
37.5% presentaron DVI. Hubo correlación negativa entre el the percentage of burned body surface and the presence
porcentaje de superficie corporal quemada y la presencia of LVD : r = -0.93, p < 0.01. Conclusions: In patients with
de DVI : r = -0.93, p < 0.01. Conclusiones: En pacientes electrical injuries affecting more than 20% of the body surface,
con quemaduras eléctricas que afectan más de 20% de la an intensive cardiac monitoring should be initiated in order
superficie corporal, debe iniciarse monitoreo cardiaco inten- to detect LVD.
sivo, a fin de detectar DVI.

Palabras clave: Disfunción ventricular, quemaduras eléctricas. Key words: Ventricular dysfunction, electrical burns.

INTRodUCCIóN
De acuerdo con el Centro de Control de Enfermedades
de los Estados Unidos de Norteamérica, las quemaduras
www.medigraphic.org.mx
representan la tercera causa de muerte traumática en
pacientes menores de 18 años. Las principales causas de
quemaduras por orden de frecuencia son las ocasionadas
* Correspondencia: DMMT, mmelisa48@hotmail.com por escaldadura, fuego directo, explosivos y las provoca-
1
Conflicto de intereses: Los autores declaran que no tienen. das por electricidad. En las unidades especializadas en
Citar como: Martínez-Téllez DM, Martínez-Tovilla Y, García-Villase- la atención de niños quemados en México el número de
ñor A. Disfunción ventricular izquierda en pacientes pediátricos con
quemaduras por electricidad. Rev Mex Pediatr 2017; 84(1):10-14. admisiones anuales por lesiones eléctricas es de apro-
[Left ventricular dysfunction in pediatric patients with electrical burns] ximadamente seis pacientes, con edad promedio de 6.2

10 www.medigraphic.com/rmp Vol. 84, No. 1, 2017