Page 302 - Cyberpunk Red Years

BENVENUTI A NIGHT CITY

il Cambiamento sta arriVando i cui asset sono sopravvissuti alla guerra. Questo
Consiglio Comunale è dominato dai membri più
Negli Anni Rossi, Night City sta vivendo un cam- aggressivi e carismatici dei diversi gruppi, tra cui:
biamento epocale: i quartieri vengono ricostruiti e
Per maggiori dettagli • Le Famiglie Nomadi;
sulle Corp e la loro le abitazioni temporanee rapidamente sostituite da
influenza negli Anni una generazione di nuovi e colossali mega-edifici.
Rossi vedere • Le fazioni degli Edgerunner, come Netrunner,
pag. 267. Progettati sul modello della vecchia arcologia di New Solitari, Rocker e altri “Cyberpunk”;
Harbor Mall (distrutta dall’artiglieria nel 2022), que-
ste torreggianti strutture includono abitazioni, locali • La vecchia amministrazione;
per intrattenimenti, ristoranti e centri commerciali, • I rappresentanti di Biotechnica, Continental
tutto intorno a una piazza centrale. Con il passare Brands, Danger Girl, Militech, Network 54,
del tempo, è probabile che diventeranno i principali Petrochem, Rocklin Augmentics, SovOil, Trauma
spazi abitativi della futura Night City. Team, Zhirafa e (di recente e in segreto) Arasaka.

la nuoVa a-normalità Dato che la Night City postbellica è troppo caotica
per avere un’amministrazione unificata, i membri del
A Night City i servizi sono irregolari, la legge ancora Consiglio Comunale sono anche Dirigenti Distrettuali
di più, non si può più usare la Rete per arrivare ai dei vari quartieri. Anche la Zona di Combattimento
confini dello spazio e ancor meno prendere un volo ha i propri, che però non esercitano alcun controllo
di prima classe della Orbital Air verso Crystal Palace, sulle gang. Ogni Dirigente viene nominato ufficial-
ma le cose funzionano ancora. Forse non potrai più mente dal suo gruppo, ed è nominalmente in carica
trovare l’ultimo Agent digitale o la migliore arma in ogni area, al contrario dei vecchi sindaci, titolo che
sul mercato (le linee di rifornimento sono ancora un permane solo con valore cerimoniale in zone come
problema), ma grazie al boom degli orti pensili e San Francisco. Consiglio e Dirigenti sono, in teoria,
verticali, dei collettori solari illegali e dell’hardware responsabili di:
ricostruito dall’amichevole Tecnico di quartiere, riesci
a mangiare bene (quando possibile), hai accesso a • il Data Pool locale;
equipaggiamento affidabile ed energia. Inoltre, puoi • permessi urbanistici per Corporazioni e quartieri;
sempre contare sul Fixer all’angolo per rifornirti di
nuove droghe e cyberware direttamente (e illegal- • riscossione delle imposte per finanziare le
mente) dalla Strada. infrastrutture (pagate da Corporazioni, fazioni
e quartieri);
Non sarà l’età d’oro del 2020, choomba, ma la
Strada funziona ancora. • licenze per investigatori privati e poliziotti;
• contratti pubblici per servizi edili e giuridici.
D ETTAGLI Non c’è alcun sindaco o altra figura centrale e

il il poTErEpoTErE politiCo nasCe gli scontri tra le fazioni sono frequenti e, spesso,
vengono risolti con le armi sulla Strada, invece che
politiCo
nasCe
dalla Canna del Canna del FuCILE. . nelle sale riunioni con un negoziato. Al momento
dalla
u
F
C
I
L
E
La lista delle nessuna fazione è dominante e, dando un colpo
—Mao Tse-Tung
personalità più —Ma o T se - Tung al cerchio e uno alla botte, di solito si ottengono
potenti di Night City
inizia a risultati senza ricorrere a una guerra aperta.
pag. 304. potere politiCo
Nonostante la mancanza di fondi e rifornimenti,
L’attuale Night City è, più o meno, amministrata Night City è dotata di polizia, pompieri e prote-
(usiamo questa parola in modo molto vago) da una zione civile. Queste unità, mantenute grazie a un
Giunta formata dalla vecchia municipalità, fazioni di servizio di leva di Corporazioni e quartieri, sono
Edgerunner e Nomadi e quelle poche Corporazioni piccole, ben armate e operano in tutta la città.
300
Cyberpunk Red