Page 301 - Cyberpunk Red Years

BENVENUTI A NIGHT CITY

I quartieri inclusi nella Zona di Combattimento sono: New Westbrook. Uno sprawl urbano costruito
nella vecchia Zona Dirigenziale, dall’aspetto
Little China. Una Chinatown enorme e pericolosa, ancora sfarzoso, ma ormai pieno di senzatetto,
con molte piccole comunità che lottano contro le
gang per sopravvivere. cittadini fuggiti da altri quartieri durante la Guerra
o allontanati di recente durante la riqualificazione
Vecchia Japantown. Un tempo un vero centro cul- del centro urbano.
turale giapponese, che cadde nell’anarchia durante Rancho Coronado. Una vecchia Beaverville a
la 4 Guerra Corporativa. La maggioranza della
a
popolazione si è trasferita a Watson e la zona è perdita d’occhio, ora dominata da tendopoli e
quasi disabitata, a parte le gang. poli industriali sorti attorno ai vecchi mini-centri
commerciali.
South Night City. Uno sprawl industriale, pieno di
gang con il grilletto facile e magazzini abbando- � Perimetro Reclamato �
nati, usati come nascondigli e basi. Livello di Pericolo: Periferia
Vecchia Zona di Combattimento. Un distretto Quando Night City era il cuore della regione, era
che l’amministrazione abbandonò molto tempo fa circondata da numerosi villaggi e sobborghi. Molti
a gang e psicotici. È l’origine dell’odierna Zona di furono abbandonati tra il 2000 e il 2020, perché
Combattimento. troppo vulnerabili alle gogang della zona.

� Sobborghi Sovraffollati � Oggi, con l’aiuto delle Famiglie Nomadi e della
Livello di Pericolo: sicurezza privata, i Reclamatori stanno cercando di
Moderato/Combattimento trasformare queste cittadine fantasma in nuove dimore
per gli sfollati.
Nell’immediato dopoguerra gran parte del centro
era inabitabile, non a causa delle radiazioni ma della Tra le cittadine del Perimetro Reclamato:
mancanza di elettricità, acqua corrente e fognature. Atascadero, Avila Beach, Cambria, Los Osos, Paso
Nel mezzo delle “beaverville” corporative dei sob- Robles, Pismo Beach, San Luis Obispo e San Simeon.
borghi, un tempo sicuri, sorsero enormi tendopoli e
campi di rifugiati senza legge. Mentre prosegue la � Strada Aperta �
costruzione di colossali mega-edifici per ospitare gli Livello di Pericolo: Periferia
sfollati, quest’area rimane sovraffollata, piagata dal Negli anni ‘20 le autostrade erano il dominio di
crimine e sull’orlo del collasso.
gogang vagabonde e carovane di Nomadi ben
Le zone considerate Sobborghi Sovraffollati sono: difese. Man mano che questi ultimi assumevano il
controllo dei trasporti e delle rotte commerciali, inizia-
Heywood. Questo settore, davvero sovraffollato,
ospita gran parte della popolazione e si sta di rono a usare equipaggiamento militare per scacciare
nuovo dividendo in base a criteri di ricchezza e le gang e rendere le strade sicure.
potere. I ricchi vivono a nord, i poveri (che chia- Oggi sono ancora vaste e polverose, punteggiate di
mano la zona Santo Domingo) a sud. carcasse di veicoli bruciati, ma somigliano sempre più

Heywood Industrial Zone. Il più grande com- alla Route 66 e meno a un set di Mad Max.
plesso industriale della città, pieno di magazzini, Le Vecchie Autostrade incluse nella Strada
macchinari edili, fabbriche e anche alcune navi Aperta sono: Statali 41, 46, 58, 99 e 828 della
cargo abbandonate. California, Interstatali 5 e 101.

299
Cyberpunk Red