Page 314 - Cyberpunk Red Years

BENVENUTI A NIGHT CITY

so Che è diFFiCile da Capire in un
s

i
F
F
l
i
C
i
h
C
o
d
è
e
i
e
r
n
u
n
i
a
d
e
p
a
C
posto Come niGht City, FiGliolo, ma Come niGht City, FiGliolo, ma
posto
Questo è un è un Luogo saCro. Quindi, . Quindi,
o
Questo
L
u
o
C
r
o
g
s
a
, ,
o rispetti la rispetti la sanTITa della mia della mia
o
n
s
a
T
a
T
I
Chiesa, oppure rispetterai Quella , oppure rispetterai Quella
Chiesa
dei miei miei pugnI. a te la sCelta.. a te la sCelta.
I
p
u
n
g
dei
— PADRE KEVIN
ADRE KEVIN
— P
14. Chiesa dei Santi Angeli: Questa chiesa Cattolica Romana di tre piani è gestita da Padre Kevin, che
concede asilo e guida spirituale a chiunque sia disposto a deporre le armi e parlare pacificamente.
a
15. 2 Caserma dei Pompieri: una grande caserma fortificata, da cui intervengono squadre di pompieri
cibernetizzati per occuparsi degli incendi accidentali nel Centro Urbano in Ricostruzione e di quelli dolosi
ai margini della Zona di Combattimento.
16. Short Circuit: il ritrovo preferito di Tecnici e Netrunner. Non è insolito che gli avventori si portino tecno-
logia recuperata dalla Zona Calda per lavorarci nei separé. Alcuni droni Zhirafa all’ingresso impediscono
di introdurre oggetti troppo pericolosi.
� Upper Marina �
17. City Medical Center: un grosso ospedale di ricerca con molti legami corporativi. Oltre a offrire cure
mediche ai cittadini, si eseguono procedure terapeutiche e di bioscultura, per chi ha gli Eurodollari necessari.
18. Stadio McCartney: uno stadio da 75.000 posti sponsorizzato dalle Corporazioni. Sede di molte squadre
locali: Night City Slammers (Baseball), Night City Rangers (Football Americano), Night City Heat (Basket)
e Night City Dealers (Calcio da Combattimento).
19. REO Meatwagon: la Reo Meatwagon, una piccola concorrente della Trauma Team, ha i propri uffici
vicino alla Zona di Combattimento. Il suo modello di business è, ancora, il discutibile “meat jumping”, il
tentativo di arrivare prima della Trauma Team, rubarle i clienti e presentargli il conto se sopravvivono.
20. Afterlife: il principale bar per Solitari della città, costruito dentro un vecchio obitorio ai margini della Zona
All’Afterlife si può Calda e gestito dalla leggendaria Rogue. Ogni Solitario della città sogna di avere un drink battezzato in
ordinare un Johnny
Silverhand ma, suo onore, anche se avviene solo post-mortem.
stranamente, non un
Morgan Blackhand. 21. Ziggurat: gli uffici della Ziggurat si trovano in un impressionante grattacielo ricurvo, progettato per esten-
dersi sopra la baia e attirare l’attenzione. Il pubblico è ammesso solo per occasionali conferenze stampa.
� Watson Development �
22. 3° Distretto di Polizia: lo staff di questo grosso e ben equipaggiato distretto è formato da agenti veterani
(spesso paranoici), dotati di armi Militech. Mantengono la pace nella parte nord di Night City.
23. Petrochem: gli uffici della Petrochem si trovano dall’altra parte della strada rispetto a quelli della rivale
SovOil. Oltre a un piccolo museo sulla storia, mitizzata, del petrolio e a un negozio di souvenir, il complesso
è inaccessibile al pubblico e difeso pesantemente.
312
Cyberpunk Red