Page 316 - Cyberpunk Red Years

BENVENUTI A NIGHT CITY

34. Savage Docs: una clinica di Bisturi abbastanza grande, gestita da cinque apprendisti del fu Savage Doc,
protetta da Yakuza e Tyger Claws.
35. Slammer: un popolare bar per gang lungo i moli sud. Famoso per il ring in blocchi di cemento dove i
booster di tutta la Zona di Combattimento regolano i propri conti con armi pesanti e digitolame insanguinate.

sobborGhi soVraFFollati

� Heywood (Santo Domingo) �
36. Accampamento Aldecaldo: da questo enorme accampamento multiculturale ai margini della città, i
Nomadi Aldecaldo gestiscono un’enorme rete di commerci e trasporti, offrendosi di guidare il prossimo attra-
I Nomadi controllano
molti punti verso le Badlands e trasportare merci quasi ovunque.
d’accesso a Night
City, ma preferiscono 37. 2° Distretto di Polizia: un enorme distretto oberato di lavoro, che deve impiegare oltre metà degli
fare affari agenti per occuparsi della gang di scavvers. Per questo impiega i droni Zhirafa per sorvegliare l’enorme
all’Accampamento
Aldecaldo. estensione dei sobborghi.
38. MetalStorm: un bar quasi indistruttibile, costruito sotto al ponte verso il centro. Serve chromer di ogni
genere e specie, compresi alcuni fullborg, che vengono qui per ubriacarsi e fare danni. Quasi tutto all’in-
terno è in robusto metallo, compresi i clienti.

� Zona Industriale di Heywood �
39. Parco Uffici Zhirafa: gli uffici della Zhirafa furono costruiti in un parco industriale preesistente, aggiun-
gendo nuovi piani sopra i vecchi edifici e ristrutturando gli interni per includere comode caffetterie, angoli
novità e almeno un’arena di laser-tag. Il parco è spesso pattugliato da droni e animali meccanici.

� New Westbrook �
40. Network 54: gli uffici pubblici di Network 54 sono facilmente distinguibili anche dall’altro lato della baia,
in parte grazie al “54” in neon sul fianco dell’edificio. Qui vengono registrati molti show popolari, con un
pubblico dal vivo, ma ci sono anche una clinica, ristoranti, un centro ricreativo e alloggi per le stelle del
network, ma non sono aperti al pubblico.
a
41. 1 Caserma dei Pompieri: una caserma ben rifornita, da cui partono AV e autopompe dirette verso le
zone nord e sud di Night City.
42. Campus della Rocklin Augmentics: la Rocklin Augmentics ha sede in un campus formato da uffici,
spazi per riunioni, una caffetteria e un ospedale, tutti collegati da passerelle a un edificio di cemento molto
più grande, dedicato completamente a ricerca e sviluppo.
43. WorldSat Offices: gli uffici della WorldSat Communication si trovano in cima a una collina di New
Westbrook, così che l’antenna principale abbia una migliore copertura. Essendo relativamente vicino ai
confini della città, il complesso è difeso pesantemente.

è il omiCidio di Corp Questa settimana !
è il TErzoTErzo omiCidio di Corp Questa settimana!
Chi ha aVuto la Chi ha aVuto la brILLanTEbrILLanTE idea di mettere idea di mettere

?

soVoil e petroChem l’una aCCanToaCCanTo all’altra?
’una
soV
all
’altra
l
petroChem
oil
e
ARRO
V
GENTE SURI NA
— AGENTE SURI NAVARRO
—
A
314
Cyberpunk Red