Page 201 - 統測英文制霸
P. 201
3. result in/from
說明:result in 意思為「(因)導致(果)」,類似片語:cause, lead to, give rise to, contribute to,以上 to
皆為介係詞;result from 則為「(果)起因於(因)」。(聯想: 結果是「從 from」原因而來)
例句:
(1) The flooding resulted in many people missing.
這場洪水導致許多人失蹤。
(2) Kevin’s failure resulted from his carelessness.
Kevin 的失敗起因於他的粗心大意。
小試身手
重 組:The patient’s sleeplessness / pressure / too much / and anxiety / results from
____________________________________________________________________
中翻英:Watt 的風流韻事導致他離婚。
____________________________________________________________________
答案:
The patient’s sleeplessness results from too much pressure and anxiety.
Watt’s love affairs resulted in his divorce.
195

