Page 127 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972

родственников, прослеживающиеся в диалектных системах-
С этой целью проведем прежде всего компонентный ана-
лиз референтивных систем трех диалектов, представляющих
все три выделенные нами категории,— пекинского, сучжоу-
ского и сямэньского.

Пекинский диалект
П ер е м енны'е

A. Пол альтера: Ai—мужчины, А —женщины.
2
Б. Характер родственной связи: Bi—кровное родство, Бг—
свойство.
+
B. Поколение: В, = 2, В = + 1, В =0, В 4 = — 1 , В - — 2.
5
3
2
Г. Линейность: Г\— прямые родственники, Г — боковые род-
2
ственники.
Д. Пол промежуточного родственника: Д1—мужчины, Дг—
женщины.
Е. Относительный возраст альтера или связующего кровного
родственника: Ei—старший, Е2—младший.
Ж. Нахождение в браке: Ж1—замужем, Жг—незамужем.
Список т е р м и н о в
ее — РмРм — А ^ В ^ Д !
найнай — РжРм — ААВ.Г.Д,
лаое — РмРж — А Б В Г\Д а
1
1
1
лаолао — РжРж — АаБДГ^Д^
баба - Рм - ААВ.Г,
мама — Рж — А Б В Г 1
1
а
а
дае — 1 ДмРРм — А Б В Г Д Е,
1
1
а
а
1
дама — Сж | ДмРРм — AjB B r fliE t
a
a a
шушу — \ ДмРРм — А Б В Г Д Е,
а
1
а
1
1
шэр — Сж | ДмРРм -
гума — ДжРРм — А Б В Г Д Ж а
1
а
1
а
а
гугу — ДжРРм — А Б В Г Д Ж 1
а
1
1
а
а
гуфу — СмДжРРм — АцБлВаГ^Д!
цзюцзю — ДмРРж — А Б В Г Д а
а
а
1
1
цзюму — СжДмРРж — А Б В Г Д а
3
а
а
а
има — ДжРРж — А,Б В Г Д Ж,
1
а
а
а
up — ДжРРж — А Б В Г Д Ж.
а
а
а
1
а
ифу — СмДжРРж — А Б В Г Д а
а
]
а
г
лаочжанжэнь — РмСж — А Б В Г Д а
а
1
а
1
чжанмунян — РжСж — А.Б.В.ГЛ
гунгун — РмРм — А^аВа^Д,
попо — РжРм — A B B r^ t
a
2
a
гэгэ - Т ДмР А,Б В,Г Е 1
1
1
саоцзи — Сж Т ДмР — AjBaBaFjE,
126