Page 190 - CERDISA - CATALOGO GENERALE 2016
P. 190

AREATECH






          Gres fine porcellanato Bla UGL EN 14411 / Fine porcelain stoneware / Feinsteinzeug / Grès cérame fin / Gres fino porcelánico


           Caratteristica              Unità di misura  Valore medio Areatech  Valore Pescritto  Metodo di prova
           Features                    Unit of mesurement  Areatech mean value  Fixed value  Test method
           Caracteristiques            Unité de mesure  Valeur moyenne Areatech  Valeur prescrite  Méthode d’essai
           Eigenschaften               Masseinheit      Mittelwert Areatech  Vorgeschriebener wert  Prüfmethode
           Caracteristicas             Unidad de medida  Valor medio Areatech  Valor establecido  Método de ensayo
           Dimensione lati                              Conforme
           Dimensions-Lenght and widht                  Conform
           Laenge und Breite           %                Anforderungen erfuellt  +/- 0,6 MAX          +/-2,0 mm  UNI EN ISO 10545-2
           Dimensions-Longueur et largeur               Conforme
           Dimensiones-Longitud y ancho                 Conforme
           Rettilineità dei lati                        Conforme
           Side straightness                            Conform
           Kantengeradheit             %                Anforderungen erfuellt  +/- 0,5 MAX          +/- 1,5 mm  UNI EN ISO 10545-2
           Rectitude des arêtes                         Conforme
           Rectilinedad de los latos                    Conforme
           Ortogonalità degli spigoli                   Conforme
           Corner squaraness                            Conform
           Rechtwinkligkeit der Kanten  %               Anforderungen erfuellt  +/- 0,5 MAX          +/- 2,0 mm  UNI EN ISO 10545-2
           Angularité                                   Conforme
           Ortogonalidad de las esquinas                Conforme
           Planarità                                    Conforme
           Flatness                                     Conform
           Ebenflächigkeit             %                Anforderungen erfuellt  +/- 0,5 MAX          +/- 2,0 mm  UNI EN ISO 10545-2
           Planéité                                     Conforme
           Planeidad                                    Conforme
           Spessore                                     Conforme
           Thickness                                    Conform
           Staerke                     %                Anforderungen erfuellt  +/- 5 MAX             +/- 0,5 mm  UNI EN ISO 10545-2
           Epaisseur                                    Conforme
           Grosor                                       Conforme
           Assorbimento d’acqua                         Conforme
           Water absorption                             Conform
           Wasseraufnahme              %                Anforderungen erfuellt  ≤ 0,5     UNI EN ISO 10545-3
           Absorption d’eau                             Conforme
           Absorción de agua                            Conforme
           Resistenza all’abrasione profonda            Conforme
           Resistance to abrasion                       Conform
           Tiefenabriebfestigkeit      MM 3             Anforderungen erfuellt  ≤ 175     UNI EN ISO 10545-6
           Résistance à l’abrasion                      Conforme
           Resistencia à la abrasión                    Conforme
           Resistenza al gelo                           Resiste          Richiesta
           Frost resistance                             Resists          Request
           Frostbeständigkeit          -                Anforderungen erfuellt  Nach Anforderung  UNI EN ISO 10545-12
           Résistance au gel                            Résiste          Demande
           Resistencia al hielo                         Resiste          Solicitud
           Sforzo di rottura                            Conforme
           Breaking strenght                            Conform          ≥ 1300 se sp ≥ 7,5 mm
           Biegefestigkeit             N                Anforderungen erfuellt  ≥ 700 se sp < 7,5 mm  UNI EN ISO 10545-4
           Contrainte de rupture                        Conforme
           Esfuerzo de rotura                           Conforme
           Modulo di rottura                            Conforme
           Modulus of rupture                           Conform
           Bruchmodul                  N/mm 2           Anforderungen erfuellt  ≥ 35      UNI EN ISO 10545-4
           Coefficient de rupture                       Conforme
           Módulo de rotura                             Conforme
           Dilatazione termica lineare
           Coeff. of linear thermal expansion
           linearer Waermedehnungskoeffizient   °MK (-1)  7,0            -                UNI EN ISO 10545-8
           Coeff. d’extension thermique linéaire
           Coefficiente de dilatación térmica lineal
           Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico  Conforme
           Resistance to chemicals for household use    Conform
           Widerstandsfaehigkeit gegen Haushaltschemikalien  -  Anforderungen erfuellt  UB  UNI EN ISO 10545-13
           Resistance aux produits d’usage domestique   Conforme
           Resistencia a los productos químicos de uso doméstico  Conforme
           Resistenza agli sbalzi termici               Conforme         Richiesta
           thermal shock resistance                     Conform          Request
           Widerstandsfaehigkeit gegen Temperaturschwankungen   -  Anforderungen erfuellt  Onfrange  UNI EN ISO 10545-9
           résistance aux écarts de température         Conforme         Demande
           resistencia al choque térmico                Conforme         Solicitud
           Stabilità dei colori                         Resiste          Richiesta
           Colour stability                             Resists          Request
           Lichtbestaendigkeit der Farben  -            Widerstandsfähig  Onfrange        DIN 51094
           Stabilité des coloris                        Résiste          Demande
           Estabilidad de los colores                   Resiste          Solicitud


    188
   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195