Page 5 - dot-spot Lighting Catalogue 2021
P. 5
Projekt
Project
Projet
dot-spot – Ihr Partner für Architekturlicht
Unsere Kompetenz und unsere Erfahrung für Licht im anspruchsvollen Outdoorbereich machen uns stark für Ihre Projekte – sowohl Außen
als auch Innen. Aus einer ganzheitlichen Betrachtung des zu beleuchtenden Objekts ergibt sich eine zunehmend projektorientierte Nachfra-
ge, die nach Lösungen für Gebäude und Freiraum sucht. Vieles lösen wir selbst – aus unserem Serienproduktprogramm, aus unseren Mög-
lichkeiten, Serienprodukte individuell modifi zieren und konfektionieren zu können oder aus unserer Kompetenz heraus, projektspezifi sche
Lichtlösungen zu entwickeln und zu fertigen.
dot-spot ist Partner von
In anderen Bereichen arbeiten wir mit Partnern zusammen, die gemäß unseres Anspruchs an Qualität unser Portfolio optimal ergänzen:
Zur Beleuchtung von gewerblich genutzten Bauten kooperieren wir mit dem österreichischen Spezialisten für technische Leuchten LEDON.
LEDON entwickelt und vertreibt LED-Leuchten hauptsächlich für den Innenbereich von Gewerbeobjekten – stets auf beste Licht- und
Produktqualität bedacht.
Lichtkonzepte für | Lighting Concepts for | Concepts d’éclairage pour :
Outdoor + Indoor
brilliance RGBWW sl 18 RGBWW
brilliance RGBWW sl 18 RGBWW
brilliance RVBBB sl 18 RVBBB
dot-spot – your partner for architectural lighting dot-spot – Votre partenaire pour la lumière architecturale
Our competence and experience for lighting in demanding outdoor environments Notre compétence et notre expérience en matière d’éclairage en environnement
make us strong for your projects – both outdoor and indoor. extérieur exigeant constituent une contribution forte pour vos projets, tant en indoor
qu’en outdoor.
A holistic view of the object to be illuminated results in an increasingly project-oriented L‘approche globale de l’objet à éclairer révèle une demande de plus en plus orientée vers
demand for solutions for buildings and open space. We solve a lot ourselves – from our le projet, en recherche de solutions pour les bâtiments et les environnements exterieurs.
series product range, from our ability to modify and package series products individually A l‘appui de nos capacités d‘innovation, d‘adaptation d‘assemblage, nous avons la
or from our competence to develop and manufacture project-specifi c lighting solutions. capacité de confectionner des solutions d’éclairage sur mesure spécifi ques à votre projet
à partir de nos gammes de produits en série.
In other areas, we work with partners who complement our
portfolio optimally in line with our quality standards: For the Dans d’autres domaines, nous coopérons avec des partenaires
illumination of commercial buildings we cooperate with the Austrian specialist for techni- qui complètent au mieux notre portefeuille, avec une approche
Projekt ▪ Project ▪ Projet
cal luminaires LEDON. LEDON develops and sells LED luminaires primarily for Interior of conforme à notre exigence de qualité : Pour l’éclairage des établissements recevant du
commercial buildings – always mindful of the best lighting and product quality. public (ERP), nous coopérons avec LEDON, spécialiste autrichien des luminaires tech-
niques. LEDON développe et distribue des luminaires LED principalement pour les appli-
cations tertiaires – toujours soucieux de la meilleure qualité de lumière et de produit.
.
5
Made in Germany dot-spot

