Page 217 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 217

Natural gender dictates the grammatical gender.
               Plurals
               The plural of type 1 masculine nouns is formed by changing
               the final -ā to -e:
                         beTā             beTe
                          son             sons
               The plural of type 2 masculine nouns is the same as the sin-  HOW THE LANGUAGE WORKS
               gular:
                         bhāi             bhāi
                        brother          brothers
               The plural of type 1 feminine nouns is formed by changing
               the final -ī toī  -iyā:
                         beTīT           beTiyā
                        daughter        daughters            N

               The plural of type 2 feminine nouns is formed by adding -e:
                         bahan           bahane              Nouns
                         sister           sisters
               Cases
               There are two cases in Hindi and Urdu. These are the direct
               and the oblique. The oblique form is used when there is a
               word like kā (of ) or kō (to) (see page 219) after the noun:
                      mere beTe kā     merī beTī kōT
                       of my son       to my daughter
               The endings for these forms are:
                 masculine type 1
                      sing  pl              sing  pl
                 direct  beTā  beTe   oblique  beTe  beTō
                      son  sons             son  sons
                                                           215





 RG New HINDI How the Language Wo215   215215                1 14/02/2006   14:45:494/002/22//2/2
   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222