Page 257 - Chinese - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 257

254-255-THEATRE.qxd  27/9/02  11:00 AM  Page 255





                                                                                            休闲 XIŪXIÁN • LEISURE


                                                                              戏装
                                                                              xìzhuāng
                                                                              costume










                                  I
                                                               I
                     音乐会 yīnyuèhuì  concert        音乐剧 yīnyuèjù  musical
                                                                                                            I
                    词汇 cíhuì • vocabulary                                                       芭蕾舞 bālěiwǔ  ballet
                    引座员                    声带                 演出什么时候开始?
                    yǐnzuòyuán             shēngdài           yǎnchū shénme shíhòu kāishǐ?
                    usher                  soundtrack         What time does it start?
                    古典音乐                   鼓掌喝彩               我想要两张今晚演出的票。
                    gǔdiǎn yīnyuè          gǔzhǎnghècǎi       wǒ xiǎng yào liǎngzhāng jīnwǎn
                    classical music        applaud (v)        yǎnchūde piào.
                                                              I’d like two tickets for tonight’s
                    乐谱                     再来一次               performance.
                    yuèpǔ                  zàiláiyícì
                    musical score          encore

                                                                                                          I
                                                                                                   歌剧 gējù  opera


                  电影院 diànyǐngyuàn • cinema
                  爆米花                            大厅                  词汇 cíhuì • vocabulary
                  bàomǐhuā                       dàtīng              喜剧片                爱情片
                  popcorn                        lobby
                                       售票处                           xǐjùpiān           àiqíngpiān
                                       shòupiàochù                   comedy             romance
                                       box office
                                                                     惊险片                科幻片
                                   海报                                jīngxiǎnpiān       kēhuànpiān
                                   hǎibào                            thriller           science fiction film
                                   poster
                                                                     恐怖片                冒险片
                                                                     kǒngbùpiān         màoxiǎnpiān
                                                                     horror film         adventure
                                                                     西部片                动画片
                                                                     xībùpiān           dònghuàpiān
                                                                     western            animated film




                        电影放映厅                       银幕
                     diànyǐng fàngyìngtīng         yínmù
                        cinema hall                screen

                  中文 zhōngwén • english                                                                       255




           254-255-THEATRE2.indd   255                                                                       21/11/07   17:01:23
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262