Page 258 - Chinese - English Bilingual Visual Dictionary (DK Visual Dictionary)
P. 258
256-257-ORCHESTRA.qxd 27/9/02 11:01 AM Page 256
休闲 XIŪXIÁN • LEISURE
乐队 yuèduì • orchestra
弦乐器 xiányuèqì • strings
竖琴 指挥 低音提琴
shùqín zhǐhuī dīyīntíqín
harp conductor double bass
小提琴 指挥台 中提琴 大提琴
xiǎotíqín zhǐhuītái zhōngtíqín dàtíqín
violin podium viola cello
乐谱 高音谱号 音符 五线谱
yuèpǔ gāoyīn pǔhào yīnfú wǔxiànpǔ
score treble clef note staff
低音谱号
dīyīn pǔhào
bass clef
I
记谱法 jìpǔfǎ notation
I
钢琴 gāngqín piano
词汇 cíhuì • vocabulary
序曲 奏鸣曲 休止符 升号 本位号 音阶
xùqǔ zòumíngqǔ xiūzhǐfú shēnghào běnwèihào yīnjiē
overture sonata rest sharp natural scale
交响乐 乐器 音高 降号 小节线 指挥棒
jiāoxiǎngyuè yuèqì yīngāo jiànghào xiǎojiéxiàn zhǐhuībàng
symphony instruments pitch flat bar baton
256 中文 zhōngwén • english
256-257-ORCHESTRA2.indd 256 21/11/07 17:01:16
