Page 110 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)

it’s so expensive! é tão caro!
pode dar-me um pouco
[karoo]
not so much não tanto [nowng can I have some of this?
disto? [darmoong pohkoo
tantoo] deeshtoo]
English
it’s not so bad não é tão mau/ somebody, someone alguém
š
má [eh towng mow] [algayng]
so am I, so do I eu também something alguma coisa
[ay-oo tambayng] [algooma koh-iza]
so-so mais ou menos something to eat alguma
[mīzohmaynoosh] coisa para comer [koomair]
soaking solution (for contact sometimes às vezes [ash
Portuguese
lenses) a solução para as lentes vayzish]
de contacto [sooloosowng paraJ somewhere nalguma parte
layntsh di kontatoo] [nalgooma part]
soap o sabonete [saboonayt] son o filho [feel-yoo]
soap powder o detergente song a canção [kansowng]
[deterJaynt] son-in-law o genro [Jaynroo]
sober sóbrio [sobr-yoo] soon em breve [ayng brev]
sock a peúga [p-yooga] I’ll be back soon estarei de
socket (electrical) a tomada volta em breve [shtaray di
[toomada] vohltayng]
soda (water) a soda as soon as possible logo que
sofa o sofá [soofa] possível [logoo ki pooseevil]
soft (material etc) mole [mol] sore: it’s sore dói-me [doymi]
soft-boiled egg o ovo quente sore throat a dor de garganta
[ohvoo kaynt] [dohr di]
soft drink a bebida não sorry: (I’m) sorry tenho muita
alcoólica [bibeeda nowng alko- pena [tayn-yoo mweengta payna]
olika] sorry? (didn’t understand) como?
ABCDEFGHIJKLSo
soft lenses as lentes [kohmoo]
gelatinosas [layntsh Jilatinozash] sort: what sort of ...? que tipo
sole (of shoe, of foot) a sola de ...? [ki teepoo di]
could you put new soles on soup a sopa [sohpa]
these? pode pôr-lhes solas sourr (taste) azedo [azaydoo]
novas? [pod pohrl-yish solash south o sul [sool]
novash] in the south no sul [noo]
some: can I have some South Africa a Africa do Sul
water? pode trazer-me água? [doo]
[trazayrm] South African (adj) sul-africano
108

RG New PORTUGUESE English-Portug108 1088 108