Page 108 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 108

(of rain) o aguaceiro
                                        centros de interesse de ...
                  [agwasayroo]
                                        [oosh sayntroosh dintrays di]
                  with shower com duche   sightseeing: we’re going
                  [kong]                sightseeing vamos ver os
              English
                 shower gel o gel de duche [Jehl  lugares de interesse [vamoosh
              š
                  di doosh]             vayr oosh loogarish]
                 shrimp a gamba         sightseeing tour o circuito
                 shut (verb) fechar [fishar]  turístico [sirkoo-eetoo
                  when do you shut? a que   tooreeshtikoo]
                  horas fecha? [k-yorash fehsha]  sign (roadsign etc) o sinal
                  when does it shut? a que   signal: he didn’t give a signal
              Portuguese
                  horas fecha?          (driver, cyclist) ele não deu um
                  it’s shut está fechado/  sinal [ayl nowng day-oo oong]
                  fechada [shta fishadoo]  signature a assinatura
                  I’ve shut myself out fechei   [asinatoora]
                  a porta e deixei a chave   signpost o poste indicador
                  dentro [fishay – i dayshay a shav   [posht indikadohr]
                  dayntroo]             silence o silêncio [silayns-yoo]
                  shut up! cale-se! [kalisi]  silk a seda [sayda]
                 shutterr (on camera) o obturador   silly tolo [tohloo]
                  [obtooradohr]         silver a prata
                  (on window) os postigos   silver foil o papel de alumínio
                  [pooshteegoosh]       [papehl daloomeen-yoo]
                 shy tímido [teemidoo]  similar semelhante [simil-yant]
                 sickk (unwell) doente [dwaynt]  simple (easy) simples [seemplish]
                  I’m going to be sick (vomit)  since: since last week desde
                  vou vomitar [voh voomitar]  a semana passada [dayJda
                 side o lado [ladoo]    simana]
                  the other side of the street o   since I got here desde que
             ABCDEFGHIJKLSh
                  outro lado da rua [oo ohtroo  cheguei [dayJd ki shigay]
                  – roo-a]              sing cantar
                 sidelights as luzes de presença   singer (man/woman) o cantor
                  [aJ looziJ di prizaynsa]  [kantohr], a cantora
                 side salad a salada a   single: a single to ... uma
                  acompanhar [akompan-yar]  bilhete simples para ... [oong
                 side street a rua secundária   bil-yayt seemplish]
                  [roo-a sikoondar-ya]  I’m single (said by man/woman)
                 sidewalk o passeio [pasay-oo]  sou solteiro/solteira [soh
                 sight: the sights of ... os   sooltayroo]
             106


 RG New PORTUGUESE English-Portug106   1066 106
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113