Page 247 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 247

um selo
                                        uns selos
                        oong sayloo
                                        oonsh sayloosh
                        a stamp         some stamps
                      uma rapariga    umas raparigas
                      ooma rapareega  oomash rapareegash
                         a girl         some girls
               When the indefinite article is used in combination with em (in,
               on) it changes as follows:                   HOW THE LANGUAGE WORKS
                 masculine  em + um = num [noong]
                 feminine  em + uma = numa [nooma]
                 gostava de ir numa viagem ao Brasil
                 gooshtava deer nooma v-yaJayng ow brazeel
                 I’d like to go on a trip to Brazil

               Adjectives and Adverbs
               Adjectives must agree in gender and number with the noun    N
               they refer to. In the English-Portuguese section of this book,
               all adjectives are given in the masculine singular. Unlike
               English, Portuguese adjectives usually follow the noun.  Articles
               The feminine singular of the adjective is formed by changing
               the masculine endings as follows:             /
                 masculine  feminine
                 -o        -a                                Adjectives
                 -or       -ora
                 -ês       -esa
                  um cozinheiro estupendo uma cozinheira estupenda
                  oong koozeen-yayroo shtoopayndo  ooma koozeen-yayra shtoopaynda  and
                     a wonderful cook    a wonderful cook
                   um senhor encantador  uma senhora encantadora  Adverbs
                   oong sin-yohr aynkantadohr  ooma sin-yora aynkantadora
                       a nice man         a nice woman

                                                           245





 RG New PORTUGUESE How the Langua245   245a245 24545
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252