Page 16 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic

2. Banks
bank account Hisāb bank
to change money ghīyar floos
cheque sheek
to deposit Aarboon
dollar dolār
Egyptian pound genayh
pin number raQam sirri
to withdraw saHb
Scenarios  Arabic
can you change this into pounds?
a momkin aghīyar da le genayhāt?
Aīza el floos izzay? b
how would you like the money?
small notes big notes
a Aomla Soghīyara a Aomla kebeera
do you have information in English about opening an account?
a Aandak maAlomāt Aan fatH Hisāb bil ingleezee?
īwa, anhi Hisāb Aīza? b
yes, what sort of account do you want?
I’d like a current account basbōrik, low samaHtee b
a Aīza Hisāb gāree your passport, please
can I use this card to draw some cash?
a momkin astakhdem el kart Ashān asHab floos?
lāzim tirooHi liSSarrāf b
you have to go to the cashier’s desk
I want to transfer this to my account at HSBC
a Aīza aHawwel da le Hisābi fee bank HSBC
okay, lākin lāzim niHasbek Aalal mokalma b
OK, but we’ll have to charge you for the phonecall
Aomoola commission
erramz el bareedee sort code
Hisāb gāree current account
Hisāb towfeer savings account
raQam Hisāb account number

14 download these scenarios as MP3s from: om: www.roughguides.com/phrasebooks.roughguides.com/phrasebooks
www
download these scenarios as MP3s fr

RG New EGYPTIAN ARABIC Scenarios14 14 12/04/2006 16:38:12