Page 17 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic
P. 17

3. Booking a room
                 shower          dosh
                 telephone in the room  telefoon dākhil el ghorfa    Scenarios  Arabic
                 payphone in the lobby  telefoon Aomoomee bil Aomla fiSāla
               do you have any rooms?
               a Aandik ewaD faDya?
                                               lekam wāHid? b
                                           for how many people?
               for one     for two
               a lewāHid   a litnayn
                                        īwa, Aandina ewaD faDya b
                                          yes, we have rooms free
                                                lekam layla? b
                                            for how many nights?
               just for one night
               a le layla waHda
               how much is it?
               a bekām?
                   tisAeen genayh beHammām we sabAeen genayh min ghayr b
                                                    Hammām
                   90 pounds with bathroom and 70 pounds without bathroom
               does that include breakfast?
               a da maAa el feTār
               can I see a room with bathroom?
               a momkin ashoof ōDa beHammām?
               ok, I’ll take it
               a okay, Hākhod dee
               when do I have to check out?
               a emta lāzim asallem el ōDa?
               is there anywhere I can leave luggage?
               a fee makān aseeb feeh e-shonaT?


 download these scenarios as MP3s from: om:
 download these scenarios as MP3s fr  www                   15
               www.roughguides.com/phrasebooks.roughguides.com/phrasebooks



 RG New EGYPTIAN ARABIC Scenarios15   15                     12/04/2006   16:38:12
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22