Page 20 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic

6. Directions
hi, I’m looking for Nile Street
a salamu Aalaykom, ana badawar Aala hi, Nile Street,
shāreA el neel do you know
where it is?
āsif, maArafsh b salamu
sorry, never heard of it Aalaykom,
hi, can you tell me where Nile Street is? momkin
a momkin te’ollee shāreA el neel fayn? te’ollee arooH
Scenarios  Arabic
shāreA el neel
ana barDo mish min hena b minayn?
I’m a stranger here too
where? which direction?
fayn? minayn ?

a AannaSya
around the corner
a telefee shimāl Aandel ishāra et-tania
left at the second traffic lights
a we baAdayn takhdee ‘awel shāreA Aalal yemeen
then it’s the first street on the right
Aaddi Aala baAd el oriyib
past the ... just after near
Aalashimal gamb shāreA
on the left next street
Aalal yemeen henāk wara
on the right over there back
Aala Tool lif
straight ahead turn off
abAad oddām
further opposite;
in front of

18 download these scenarios as MP3s fr www
www.roughguides.com/phrasebooks.roughguides.com/phrasebooks
download these scenarios as MP3s from: om:

RG New EGYPTIAN ARABIC Scenarios18 18 12/04/2006 16:38:13