Page 82 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

â
à
∑√ßæ√–π“¡«à“ ç ¡‡¥®æ√–‡®“Õ¬À«Õ“ππ∑¡À¥≈é ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú ¡’π“§¡
Á
—
‘
Ÿ
—
æ.».ÚÙ˜˜ ·μà„π¢≥–π—Èπæ√–Õߧ塒æ√–™π¡“¬ÿ‡æ’¬ß ˘ æ√√…“ ®÷ßμâÕß∑√ß
¡’§≥–ºŸâ ”‡√Á®√“™°“√·∑πæ√–Õß§å ´÷Ë߉¥â·°à æ√–«√«ß»å‡∏Õ °√¡À¡◊ËπÕπÿ«—μ√
®“μÿ√πμå æ√–«√«ß»å‡∏Õ æ√–Õߧ凮â“Õ“∑‘μ¬å∑‘æ¬Õ“¿“ ·≈–‡®â“æ√–¬“¬¡√“™
∑”°“√∫√‘À“√·ºàπ¥‘π·∑π®π°«à“®–∑√ß∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«–
Ÿ
æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àÀ—«Õ“π—π∑¡À‘¥≈ ‰¥â‡ ¥Á®π‘«—μ°≈—∫ª√–‡∑»‰∑¬
À≈—ß®“°¢÷Èπ§√Õß√“™¬å‡ªìπ§√—Èß·√° ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òı 惻®‘°“¬π æ.». ÚÙ¯Ò
´÷Ëߢ≥–π—Èπ∑√ß¡’æ√–™π¡“¬ÿ‰¥â ÒÛ æ√√…“ °“√‡ ¥Á®π‘«—μ§√—Èßπ’È‚¥¬∑“߇√◊Õ™◊ËÕ
¡’‚Õ‡π’¬ æ√âÕ¡¥â«¬ ¡‡¥Á®æ√–∫√¡√“™™ππ’ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“æ’Ëπ“߇∏Õ ·≈– ¡‡¥Á®æ√–Õπÿ™“ ´÷Ë߇¡◊ËÕ‡ ¥Á®∂÷ߪïπ—ß
Ÿ
â
‰¥âæ√–√“™∑“π —¡¿“…≥å·°àÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå ‡μ√∑‡Õ§‚§ ¥—ß¡’¢âÕ§«“¡μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç¢“æ‡®â“√ °¬π¥∑®–‰¥â
â
÷
’
’
Ë
‘
—
â
â
ì
’
Ë
‡¥π∑“ß°≈∫ ª√–‡∑»Õπ‡ªπ∑√°¢Õߢ“懮“ ·≈–„πÕ—π∑®–‰¥‡Àπª√–™“√“…Æ√å¢Õߢ“懮“‡Õßé
â
â
Á
Ë
’
â
—
à
Ÿ
—
‘
μ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ Ú ‡¥◊Õπ ∑’Ë∑√߇ ¥Á®ª√–∑—∫Õ¬à„π‡¡◊Õ߉∑¬ ‰¥â∑√ßÕÕ°‡¬’ˬ¡√“…Æ√„π∑’Ëμà“ß Ê ‡æ◊ËÕ„Àâ
Ÿ
ª√–™“™π‰¥â¡’‚Õ°“ ‡ΩÑ“™¡æ√–∫“√¡’Õ¬à“ß„°≈♑¥ ®“°π—Èπ‰¥â∑√߇ ¥Á®°≈—∫‰ª»÷°…“μàÕ∑’˪√–‡∑» «‘μ‡´Õ√å·≈π¥å
®π°√–∑—Ë߇°‘¥ ߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Ú °“√§¡π“§¡μ‘¥μàÕ‡ªìπ‰ª‚¥¬≈”∫“° æ√–Õߧå∑à“π®÷ß∑√߉¡à¡’‚Õ°“
μ‘¥μàÕ°—∫ª√–‡∑»‰∑¬ ‡¡◊ËÕ ß§√“¡ ß∫ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àÀ—«Õ“π—π∑¡À‘¥≈ ´÷Ëߢ≥–π—Èπ°”≈—ß»÷°…“«‘™“
Ÿ
‡»√…∞»“ μ√å·≈–‡À≈◊Õ‡«≈“Õ’°ª√–¡“≥ Û ªï ®–∑√߉¥â√—∫ª√‘≠≠“‡Õ°®÷߇ ¥Á®π‘«—μ°≈—∫ª√–‡∑»‰∑¬Õ’°§√—Èß
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ı ∏—𫓧¡ æ.».ÚÙ¯¯ ¢≥–π—Èπ∑√ß¡’æ√–™π¡æ√√…“‰¥â ÚÒ æ√√…“ ´÷Ëß∑√ß∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«–·≈â«
„π°“√‡ ¥Á®π‘«—μ‡¡◊Õ߉∑¬§√—Èßπ’È ‡¥‘¡∑√ßμ—Èßæ√–√“™Àƒ∑—¬®–ª√–∑—∫Õ¬Ÿà„π‡¡◊Õ߉∑¬‡æ’¬ß Ò ‡¥◊Õπ
®“°π—Èπ®–‡ ¥Á®æ√–√“™¥”‡π‘π°≈—∫ «‘μ‡´Õ√å·≈π¥å ‡æ◊ËÕ„Àâ∑—π°“√‡ªî¥¿“§‡√’¬π„À¡à„π°≈“߇¥◊Õπ¡°√“§¡
·μà‡π◊ËÕß®“°∑√ß¡’æ√–√“™°√≥’¬°‘®„π∞“π–ª√–¡ÿ¢¢Õߪ√–‡∑»¡“°¡“¬ ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß®”‡ªìπ¢Õß™“μ‘·≈–
æ °π‘°√ ∑”„Àâ∑√߇≈◊ËÕπ‡«≈“∑’Ë®–‡ ¥Á®æ√–√“™¥”‡π‘π°≈—∫ «‘μ‡´Õ√å·≈π¥å
ÕÕ°‰ª‡ªìπ«—π∑’Ë ÒÛ ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚÙ¯˘
ÿ
—
‡Àμ°“√≥ ”§≠„π√™°“≈
å
—
Ÿ
·¡â«à“√—™ ¡—¬¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àÀ—«Õ“π—π∑¡À‘¥≈
®–¡’√–¬–‡«≈“ —Èπ ·μà°Á¡’‡Àμÿ°“√≥å ”§—≠À≈“¬‡Àμÿ°“√≥凰‘¥¢÷Èπ ‰¥â·°à
Ò. ‡ª≈¬π™Õª√–‡∑» ¬“¡ ¡“‡ªπ ª√–‡∑»‰∑¬
ì
Ë
◊
’
Ë
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÚ °—𬓬π æ.». ÚÙ¯Ú √—∞∫“≈´÷Ëß¡’®Õ¡æ≈
ª.æ‘∫≈ ߧ√“¡ ‡ªìπ𓬰√—∞¡πμ√’‰¥âª√–°“» ‡ª≈’ˬπ™◊ËÕª√–‡∑»®“°
Ÿ
ª√–‡∑» ¬“¡ ¡“‡ªìπ ª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬¡’‡Àμÿº≈«à“ §”«à“ ¬“¡¡—°„™â°—π·μà„π«ß√“™°“√ ·≈–„π™“«μà“ߪ√–‡∑»
à«π§π‰∑¬π—Èπ‚¥¬‡©æ“–™“«∫â“π‰¡à§àÕ¬„™â§”«à“ ¬“¡ ·μà„™â§”«à“‰∑¬ Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß °“√¢π“ππ“¡ª√–‡∑»
à«π¡“°¡—°‡√’¬°μ“¡‡™◊ÈÕ™“μ‘¢Õߧπ‡®â“¢Õߪ√–‡∑»π—Èπ §π‰∑¬¡’‡™◊ÈÕ “¬‰∑¬§«√‡√’¬°™◊ËÕª√–‡∑»„Àâμ√ß
°—∫‡™◊ÈÕ™“μ‘ μàÕ¡“„π«—π∑’Ë ˜ °—𬓬π æ.». ÚÙ¯¯ √—∞∫“≈‰∑¬ ´÷Ëß¡’π“¬∑«’ ∫ÿ≥¬‡°μÿ ‡ªìπ𓬰√—∞¡πμ√’
°Á‰¥â¡’ª√–°“»°“√„™â™◊ËÕª√–‡∑» ª√–™“™π ·≈– —≠™“μ‘ Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ ‚¥¬∑’Ë™◊ËÕ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
∑’Ëπ‘¬¡‡√’¬°°—π„πμà“ߪ√–‡∑»«à“ SIAM ®π·æ√àÀ≈“¬‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¡“™â“π“π ©–π—Èπ®÷ß„Àâ„™â™◊ËÕª√–‡∑»
¯Ò