Page 18 - combine ต.ค.64 (2)_Neat
P. 18
ิ
ู
้
ั
ึ
ึ
่
ิ
จำกสมรภูมิอัฟกำนิสถำน ซ่งผู้เขียนก�ำลังเรียบเรียงเช่นกัน ถงแม้จะเพงออกสู่สมรภมรบเป็นครงแรก แต่ลูคัส
ิ
คือกรณีของกำรโจมตีฐำน “คิทต้ง” ในสมรภูมิคัมเดช ก็แสดงควำมห้ำวหำญ รำวกับว่ำเขำเป็นทหำรผ่ำนศึกท ่ ี
ี
โดยนักรบตำลีบัน ๔๐๐ คน ขณะท่ทหำรอเมริกันมีก�ำลัง เผชิญกับกำรรบมำอย่ำงโชกโชน
ี
เพียง ๑ หมวด โดยเฉพำะขณะท่เขำ และเพ่อนทหำรในกลุ่มต้อง
ื
แต่ด้วยควำมกล้ำหำญอย่ำงย่งยวดของทหำร ปะทะกับทหำรญี่ปุ่น ๘ คน ในระยะประชิด และลูคัสยิง
ิ
ี
อเมริกัน ๒ นำย คือ จ่ำสิบตร คลินท์ โรมันเช และ ทหำรญี่ปุ่นคนหนึ่งเข้ำที่หัว ซึ่งลูคัสเล่ำในภำยหลังว่ำ
สิบโท ไท เอ็ม. คำร์เตอร์ พวกเขำจึงสำมำรถตีโต้ “ผมเห็นเลือดพุ่งกระฉูดออกมำจำกศีรษะของ
ี
ี
และยึดค่ำยกลับคืนมำได้ภำยในกำรรบต่อเนื่องเพียง ทหำรญ่ปุ่นคนน้นในจังหวะท่เขำซวนเซเข้ำมำ และ
ั
วันเดียว ล้มฟุบแทบเท้ำ ผมพยำยำมจะยิงทหำรญ่ปุ่นอีกคน แต่แล้ว
ี
ั
ั
ึ
ั
ั
และเหตุกำรณ์คร้งน้นนับเป็นคร้งแรกในรอบ ๕๐ ปี ปืนไรเฟิลของผมก็ขัดล�ำกล้องข้นมำเสียก่อน ทันใดน้นเอง
ึ
ท่มีกำรมอบเหรียญ “เมดัล ออฟ ออนเนอร์” จำกสมรภูม ิ ระเบิดมือของญ่ปุ่นลูกหน่งก็ปลิวมำตกแทบเท้ำ ผมรีบ
ี
ี
เดียวกันพร้อมกัน ๒ นำย โดยผู้ได้รับยังมีชีวิต ร้องตะโกนบอกให้ทุกคนกระโจนหลบแล้วใช้พำนท้ำยปืน
ี
ส�ำหรับสหรัฐอเมริกำผู้ท่ได้รับอิสริยำภรณ์ ปัดระเบิดลูกนั้นกระเด็นออกไป”
“เมดล ออฟ ออนเนอร์” ไม่ว่ำเวลำจะผ่ำนพ้นไปนำน อึดใจต่อมำ ทหำรญ่ปุ่นก็คว้ำระเบิดมืออีกลูกหน่ง
ี
ั
ึ
แค่ไหน แต่บุคคลผู้นั้นจะได้รับกำรยกย่องเชิดชูตรำบจน ตกใกล้กับต�ำแหน่งของทหำรอเมริกัน แต่ลูคัสก็รีบโถมตัว
ี
ี
ื
วำระสุดท้ำยของชีวิต ไปข้ำงหน้ำ และใช้ร่ำงของตนเป็นท่ก�ำบังให้เพ่อนท่เหลือ
ั
เช่นกรณีของ “แจ็ค ลูคัส” นำวิกโยธินเหรียญ ในตอนน้นลูคัสคิดว่ำเขำคงไม่รอดแน่ แต่มันกลับ
ิ
กล้ำหำญจำกสมรภูมิอิโวจิม่ำ ซ่งแม้กำรรบจะส้นสุด ไม่ได้เป็นเช่นนั้น
ึ
ู
ั
่
็
ี
ลงไปแลวกวำ ๗๐ ป แตแจค ลคส ในวยชรำยงคงไดรบเกยรต ิ “เม่อมีเสียงระเบิด ผมรู้สึกเหมือนมีอะไรมำกระแทก
ื
่
้
ั
ี
ั
ั
้
ิ
จำกกองทัพนำวกโยธนโดยไม่เส่อมคลำย โดยลคสได้ จนตัวลอยตกลงมำนอนหงำย เลือดทะลักออกมำจำก
ู
ิ
ั
ื
ั
รับเชิญไปเย่ยมนำวิกโยธินหลำยคร้ง และผู้บัญชำกำร ปำกและจมูก”
ี
ั
นำวิกโยธินในเวลำน้นจะเป็นผู้ให้กำรต้อนรับลูคัส เขำเล่ำในภำยหลัง
ด้วยตนเอง “ผมไม่สำมำรถเคล่อนไหวร่ำงกำยได้ แต่ยังคงรู้สึกตัว
ื
และได้ยินเสียงต่ำง ๆ เบำมำก เหมือนกับว่ำผมหูหนวก
ไปชั่วขณะ”
เพื่อนทหำรของลูคัสคิดว่ำเขำตำยไปแล้ว จึงพำกัน
บุกตะลุยเข้ำประจัญบำนกับพวกญ่ปุ่นอย่ำงเคียดแค้น
ี
เม่อทหำรญี่ปุ่นแตกกระจำยล่ำถอยไปแล้ว พวกเขำจึง
ื
กลับมำยังร่ำงของลูคัส เพื่อดึงป้ำย “ด็อกแท็ก” ที่ลูคัส
ห้อยคออยู่ แต่แล้วทุกคนก็ต้องประหลำดใจที่พบว่ำลูคัส
ยังไม่ตำย แถมยังมีสติดี รู้สึกตัวตลอดเวลำ
ท้งสำมคนจึงช่วยกันหำมร่ำงของลูคัสกลับไปยัง
ั
ชำยหำด เพื่อให้หน่วยเสนำรักษ์ช่วยเหลือโดยด่วน
ึ
ื
หลังกำรปฐมพยำบำลเบ้องต้นลูคัสถูกส่งไปข้นเรือ
ี
แจ็ค ลูคัส (Jack Lucas) พยำบำล บรรดำหมอและพยำบำลต่ำงมึนงงต่อกำรท่ลูคัส
นาวิกศาสตร์ 16
ปีที่ ๑๐๔ เล่มที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๖๔
