Page 63 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๖๑
P. 63
ในวินาทีสุดท้าย ห้องนักบินเต็มไปด้วยเปลวไฟ
ื
ี
ลุกท่วม ก่อนท่ เฮลส์ เวนท์ จะตกลงกระแทกพ้นดิน
อย่างแรงและระเบิดกระจายออกเป็นชิ้น ๆ ในพริบตา
ไม่มีสมาชิกคนใดของ “เฮลส์ เวนท์” รอดชีวิต
แม้แต่ลูกเรือที่กระโดดร่มออกมา ก็ต้องพบกับความตาย
ื
อย่างน่าสยดสยอง เพราะร่มไม่กาง เน่องจากเป็นการ
กระโดดร่มในระดับต�่ามาก
ด้วยการบินนาลูกฝูงท่อยู่ในขบวนบิน เข้าสู่เป้าหมาย
�
ี
ื
เพ่อท้งระเบิดอย่างกล้าหาญและเสียสละอย่างย่งยวด
ิ
ิ
ท้ง “บาร์เก้อร” และ “จอห์นสัน” จึงได้รับเหรียญกล้าหาญ
ั
เมเดล ออฟ ออนเนอร์ และเป็นนักบิน ๒ ใน ๕ นาย
ท่ได้รับเกียรติยศสูงสุดจากการปฏิบัติภารกิจเหนือ
ี
เหมืองน�้ามัน “โพเอสที”
ผู้กล้าหาญคนอื่น ๆ อยู่ในหมวดบินที่ ๔๔ ซึ่งมาถึง
ื
น่านฟ้าเหนอเหมืองนรกใน ๑๕ นาทีต่อจากขบวนบิน
ของบาร์เก้อร
พันโท “ลียอน จอห์นสัน” เป็นนักบินเครื่องน�าของ เพียงไม่อึดใจที่พวกเราเข้าไปถึง เครื่องบินหลายล�า
ี
ื
่
ี
ื
หมวดบินท ๔๔ เขาบินกับเคร่อง B-24 ท่มีช่อว่า ก็ถูกยิงไฟลุกท่วม บางล�าก็ระเบิดกระจายออกเป็นชิ้น ๆ
“เอท บอล” หรือลูกบอลแปดลูก กลางอากาศ
ส่วนอีกหมวดหนึ่งน�าโดยพันโท “จอห์น อาร์. เคน” ตลอดเวลาน้น “เคน” และ “จอห์นสัน” ผู้นา
ั
�
�
ื
่
ี
ซ่งบินนาหมวดบินท ๙๘ เคร่องบินของเขามีช่อว่า หมู่บินของหมวดแรกไม่ได้สนใจกับอันตรายท่บังเกิดข้น
ึ
ื
ี
ึ
“พารามิเตอร์” รอบตัว
ี
ดูเหมือนว่าหมวดบินอีกสองหมวดท่ตามมาถึง พวกเขานาลูกฝูงบินตรงเข้าหาเหมืองนามันท่เป็น
้
�
�
ี
ทหลงจะเผชิญกบอนตรายย่งกวาหมวดบนแรกหลายเทา เป้าหมาย ท่ามกลางการระดมยิงอย่างหนาแน่น
่
ิ
ิ
ั
ี
ั
ั
่
ั
เพราะในขณะน้นฝ่ายเยอรมนีรู้ตัวแล้วและเตรียมพร้อม ฝูงบินโจมตีของเคนเสียเคร่องบินไป ๙ เคร่อง
ื
ื
ในการรับมืออย่างเต็มที่ จากจ�านวน ๑๖ เครื่อง และอีกหมู่หนึ่งซึ่งบินเกาะกันมา
ึ
พันโทจอห์นสันซ่งรอดชีวิตกลับมาจากปฏิบัติการ ๖ เครื่อง ถูกยิงตกถึง ๕ เครื่อง
ครั้งนั้นเล่าว่า แต่ท้งเคนและจอห์นสันรอดชีวิตราวปาฏิหาริย์
ั
�
“มันเหมือนกับเรากาลังบินเข้าไปในขุมนรก ทาให้ท้งคู่มีโอกาสกลับมารับเหรียญกล้าหาญ “เมเดล
ั
�
ั
ี
ใครก็ตามท่ไม่ได้อยู่ร่วมในปฏิบัติการคร้งน จะไม่มีวัน ออฟ ออนเนอร์” ด้วยตนเอง
้
ี
เช่ออย่างเด็ดขาดว่า เคร่องบินทุกเคร่องต้องพุ่งฝ่าห่า “ผมไม่รู้ว่ารอดกลับมาได้ยังไง”
ื
ื
ื
กระสุนเข้าไปราวกับการบินฝ่ามหาพายุอันบ้าคลั่ง พันโทจอห์นสันร�าลึกความหลัง
ื
บนท้องฟ้าเบ้องหน้าพวกเรามีแต่ “ดอกเห็ด” “เคร่องบินของเราสะท้านสะเทือนเม่อกระสุนพุ่ง
ื
ื
สีเทาดาซ่งเกิดจากกระสุนแตกอากาศ ขณะท่ทางด้านล่าง เข้าปะทะ ผมได้ยนเสยงเหมือนคนขว้างก้อนกรวดเป็น
�
ี
ึ
ี
ิ
วิถีกระสุนแดงวาบพุ่งขึ้นมาราวกับงานเฉลิมฉลอง ร้อย ๆ ก้อนใส่เรา”
นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๑๐๑ เล่มที่ ๑๑ ประจำ�เดือน พฤศจิก�ยน ๒๕๖๑ 61
