Page 38 - นาวิกศาสตร์ มกราคม ๒๕๖๒
P. 38

ี
                      ่
                                                 ิ
                  วันท ๗ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๖๑ พวกท้งลูกระเบิดและ         กองบินทหารบกส่งนักบิน ๕ นาย ที่ผ่านการศึกษา
                                                         ี
                                                                                          ื
                                                                                                 �
                                                         ่
                          ี
                                                     ี
                           ื
                  เจ้าหน้าท่อ่น ๆ เดินทางไปถึงโรงเรียนแห่งน้วันท ๑๘   จากโรงเรียนตรวจการณ์จากเคร่องบิน ตาบล ชาเปล
                  มีนาคม พ.ศ. ๒๔๖๑                               ลาแรนส์  ไปประจากองบินกองทัพน้อยท  ๓
                                                                                  �
                                                                                                        ่
                                                                                                        ี
                                                �
                             �
                                             ึ
                                        ั
                     - ประจาหน่วยบินฝร่งเศสซ่งทาการยึดดินแดน     ที่เมืองแม็ตส์ (Metz) ต่อมาย้ายหน่วยไปยังเมืองลันเดา
                  เยอรมัน                                        (Landau), เมืองไมนส์ (Mainz), เมืองเมตซ์ (Metz) และ
                      ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารได้ทาการตกลงกับเจ้าหน้าท ่ ี  เมืองนอยสตัด (Neustadt) ประเทศเยอรมัน เพื่อฝึกหัด
                                         �
                  ฝร่งเศสเพ่อคัดเลือกนักบิน ๒๔ นาย ซ่งผ่านหลักสูตร   เพิ่มเติมจากที่เคยศึกษามาก่อนแล้ว
                                                 ึ
                    ั
                          ื
                  การบินขับไล่ ผ่านหลักสูตรฝึกยิงปืนกลในอากาศหรือ      - โรงเรียนการบินทะเล ซัง ราฟาเอล
                         ิ
                  ฝึกบินท้งระเบิดเวลากลางวันหรือเวลากลางคืนแล้ว
                                                 ื
                  ให้เดินทางไปท่เมืองแนงซ (Nancy) เพ่อเตรียมสารอง
                                      ี
                              ี
                                                         �
                                          ี
                                      ั
                  ราชการประจ�าหน่วยบินฝร่งเศสท่ทาการยึดดินแดนเยอรมัน
                                           �
                  ต้งแต่วันท ๒๘ เมษายน พ.ศ. ๒๔๖๒ เม่อไปถึงแล้วมีการ
                          ่
                          ี
                                                ื
                   ั
                  แบ่งเป็น ๓ หน่วย
                                  �
                                              ่
                                              ี
                                                 ี
                                                   �
                      หน่วยแรกประจากองบินใหญ่ท ๑ ท่ตาบลอาเซโลต์
                                                     �
                                                        ี
                  (Azélot)  ต่อมาได้ย้ายหน่วยไปประจาท่เมือง
                  ครอยซ์นากซ์ (Kreuznacch) เขตไรน์ลันด์ (Rheinland)
                                          ี
                                                     ื
                  ประเทศเยอรมัน นักบินหน่วยน้มีโอกาสใช้เคร่องบินสปั๊ด
                  (Spad) เครื่องยนต์อิ๊สปาโนซุยซา ๒๒๐ แรงม้า เดินทาง
                                                                  ู
                                        ั
                  เป็นหมู่พร้อมกับนักบินฝร่งเศสเป็นระยะทาง ๓๐๐   ผ้บังคับการโรงเรียนและศิษย์การบินทะเลชาวสยาม จากซ้ายไปขวา
                                                                 นายดาบ ส่วน นวราช (เป็นล่าม ต่อมาเป็น พระพหิธานุกร ราชทูต
                                                 ่
                                                 ี
                                             ื
                                    ี
                                      ั
                           ื
                  กิโลเมตร เน่องจากย้ายท่ต้งหน่วยเม่อวันท ๒๕ พฤษภาคม   ประจำาหลายประเทศในยุโรปช่วงสงครามโลกคร้งท่ ๒) นายร้อยโท
                                                                                                 ี
                                                                                               ั
                  พ.ศ. ๒๔๖๒ ประจาการอยู่จนถึงวันท ๗ กรกฎาคม      บุญเจียม โกมลมิศร์ (ต่อมาเป็น พลอากาศโท หลวงอธึกเทวเดช
                                  �
                                                 ี
                                                 ่
                  พ.ศ. ๒๔๖๒ โดยมนกบนทหารอาสาท่านหนงบนทก          ผู้บัญชาการทหารอากาศ ระหว่าง พ.ศ.๒๔๘๔ - ๒๔๘๖) Capitaine
                                                            ึ
                                  ี
                                                       ึ
                                                         ั
                                      ิ
                                   ั
                                                       ่
                                                                                       ู
                                                                 de Frgate Jean de Laborde ผ้บังคับการโรงเรียนการบินทะเล
                  ไว้ว่าขณะประจ�าการที่เมืองครอยซ์นากซ์ หัวหน้าฝูงบิน  (ต่อมาเป็นนายพลเรือเอก) นายร้อยโท ถนอม วาระรังสี
                                                                    (ต่อมาเป็น นายนาวาอากาศโท หลวงประดิษฐเวหาสยาน)
                                                            ั
                                                    ้
                                                    �
                    �
                  นาบินเข้าลอดระหว่างตอม่อสะพานข้ามแม่นาไรน์ ๒ คร้ง  นายเรือโท สว่าง โกมลวิภาต ร.น. (ต่อมาเป็น นายเรือเอก หลวงสว่างเวหา)
                                                   �
                                              ี
                                   �
                                              ่
                            ี
                            ่
                      หน่วยท ๒ ประจากองบินใหญ่ท ๒ ท่ตาบลโฟร์ลัวส์
                                                  ี
                                 ื
                  (Frolois) ต่อมาเม่อใกล้วันลงนามทาสัญญาสันติภาพ
                                               �
                                      ี
                  ได้ย้ายหน่วยไปประจาท่เมืองสไปย์แอร์ และย้ายไป
                                    �
                  ขัดตาทัพที่เมืองกรีสไฮม์ (Griesheim) ประเทศเยอรมัน
                       �
                                      ี
                  ประจาการอยู่จนถึงวันท ๙ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๔๖๒
                                      ่
                                                          ี
                                                          ่
                             ่
                                                  ่
                                     �
                             ี
                                                  ี
                      หน่วยท ๓ ประจากองบินน้อยท ๓ และท ๔
                  กองบินใหญ่ที่ ๑๓ ซึ่งตั้งอยู่ที่เมืองนอยสตัด (Neustadt)
                                                         �
                  มณฑลปาลาตินาท (Palatinat) ประเทศเยอรมัน ประจาการ
                  อยู่จนถึงวันที่ ๙ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๔๖๒
                     - ผู้ตรวจการณ์จากเคร่องบินประจาหน่วยบิน
                                          ื
                                                    �
                  ฝรั่งเศส                                         ศิษย์การบินทะเลครั้งแรกของไทย: กองประวัติศาสตร์ ยศ.ทร.
                                                          นาวิกศาสตร์  ปีที่ ๑๐๒  เล่มที่  ๑  ประจำ�เดือน มกร�คม  ๒๕๖๒  37
         36 - 50 ������������ �.indd   37                                                                2/5/2562 BE   11:08 AM
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43