Page 36 - นาวิกศาสตร์ มกราคม ๒๕๖๒
P. 36

ี
                                    ้
                               ่
                       ื
                           ิ
                                                          ี
                                                                                             ิ
                                                          ่
                                    ั
                                                        ั
                  กองเรอฟรเกตท ๑ ตงแต่เวลำ ๑๐๐๐ ของวนท ๖         ปฏิบัติรำชกำรต่อไป หลังจำกเสร็จส้นพิธีกำร ก�ำลังพล
                  เดือนมกรำคม  พ.ศ.  ๒๕๖๒  และเสร็จส้นภำรกิจ     ได้มีโอกำสพบปะครอบครัวเป็นคร้งแรกหลังจำกกัน
                                                                                             ั
                                                     ิ
                  เวลำ ๐๓๐๐ ของวันที่ ๗ เดือนมกรำคม พ.ศ. ๒๕๖๒    ไปนำนถึง ๔ เดือน บำงนำยลูกเพ่งคลอดขณะอยู่ใน
                                                                                             ิ
                  กำรรับ-ส่งทีมงำนและกำรล�ำเลียงอุปกรณ์ต่ำง  ๆ     ต่ำงประเทศ ภรรยำน�ำลูกเล็กมำรับพ่อ เป็นภำพประทับใจ
                                                            ั
                  ด้วยเรือ ต.๒๖๑ และ ต.๒๖๕ ต้งแต่ขำมำจนกระท่ง    ของผู้เขียน ควำมรู้สึกดีใจ โล่งใจกับภำรกิจนี้มีเพียงแค่
                                             ั
                                                  ื
                                                                             ั
                                                                        ึ
                  ส่งกลับ มีอุปสรรคและอันตรำยจำกคล่นลมในทะเล     ระดับหน่งเท่ำน้น กำรน�ำเรือเดินทำงกลับมำยังไม่ใช่
                                                     ื
                  ต้องปรับเปล่ยนวิธีกำรและแก้ปัญหำเพ่อให้เกิด    จุดสิ้นสุด แต่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น ยังมีภำรกิจอีกมำกมำย
                              ี
                                                                  ี
                                                                                                  ่
                                                                                                  ี
                  ควำมปลอดภัยต่อก�ำลังพลและลดควำมเสี่ยงท่จะเกิด  ท่ยังรออยู่ ผู้เขียนตระหนักถึงภำระงำนท ร.ล.ภูมิพล
                                                       ี
                  ควำมเสียหำยต่อเรือให้มำกที่สุด สุดท้ำยแล้วกำรปฏิบัติ   อดุลยเดช และก�ำลังพลประจ�ำเรือ ต้องเตรียมพร้อม
                                                                                                        ิ
                  ก็เป็นไปด้วยควำมเรียบร้อย ก�ำลังพลปลอดภัย เรือปลอดภัย   และด�ำเนินกำรอีกมำกมำยในอนำคต และจะไม่มีส่งใด
                                                                  ่
                      เวลำ  ๑๖๕๐  ร.ล.ภูมิพลอดุลยเดช  เทียบท่ำ   ท ร.ล.ภูมิพลอดุลยเดช และก�ำลังพลประจ�ำเรือ จะท�ำ
                                                                  ี
                  หมำยเลข ๔ ท่ำเรือจุกเสม็ด กำรท่ำเรือสัตหีบ ฐำนทัพเรือ   ไม่ได้ ดังข้อควำมภำษำเกำหลีท่ประดับอยู่ในห้องโถง
                                                                                          ี
                                  ี
                  สัตหีบ ด้วยควำมเรยบร้อยและสง่ำงำม เข้ำร่วมพิธ ี  นำยทหำร แปลเป็นภำษำอังกฤษว่ำ “If it cannot
                  ต้อนรับเรืออันทรงเกียรติและรับฟังโอวำทจำก พลเรือเอก   be done, make it done !”
                                                  ื
                  ลือชัย รุดดิษฐ์ ผู้บัญชำกำรทหำรเรือ เพ่อเป็นแนวทำง
                                                        นาวิกศาสตร์  ปีที่ ๑๐๒  เล่มที่ ๑ ประจำ�เดือน มกร�คม  ๒๕๖๒  35
         ������������� ��.�.�. ��������������.indd   35                                                     2/1/19   10:35 AM
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41